 |
| Russian | Italian |
| большой штраф | multa salata (Ann_Chernn_) |
| в большом количестве | bizzeffe (в выражении__ а bizzeffe__in grande quantità: fare soldi a b.; a primavera, fiori a b., e, a suo tempo, noci a b. (Manzoni). Rara e ant. la variante biseffe: io ne ho di questo mio argomento gli esempi a biseffe (Beccaria) _ Синонимы: abbondantemente, a iosa, a palate erikkru) |
| не могу больше этого выносить | Mi sta qua! (erikkru) |