Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ГРОТ | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
shipb.ахтканты грот-брам-стеньгиcrocetta di gran velaccio (Tigrotta)
shipb.ахтканты грот-стеньгиcrocetta di gabbia (Tigrotta)
shipb.верхний грот-брам-рейpennone di decontrovelaccio (Tigrotta)
shipb.верхний грот-марса-рейpennone di gran velaccio volante (Tigrotta)
shipb.верхний грот-марсельgabbia volante
yacht.выбирать грота-фалcazzare la drizza (выбирать (при подъеме) грота-фал; травить (при опускании) грота-фал -lascare la drizza di randa massimo67)
shipb.грот-бом-брам-рейpennone di controvelaccio (Tigrotta)
shipb.грот-бом-брам-стеньгаalberetto di controvelaccio (Tigrotta)
shipb.грот-бом-брамстеньгаalbero di controvelaccio
tech.грот-брам-рейpennone di velaccio
shipb.грот-брам-рейpennone di gran velaccio (Tigrotta)
tech.грот-брамсельvela di velaccio
nautic.грот-брамсельvelaccio
shipb.грот-брам-стеньгаalbero di velaccio
shipb.грот-брам-стеньгаalberetto di gran velaccio (Tigrotta)
mil., nautic.грот-марсcoffa di maestra
shipb.грот-марса-рейpennone di gabbia (Tigrotta)
gen.грот-мачтаalbero maestro
nautic.грот-мачтаmaestra (gorbulenko)
gen.грот-мачтаalbero di maestra
mil.грот-реяantenna di maestro
tech.грот-стень-бакштагpaterazzo di gabbia
mil.грот-стеньгаalbero di gabbia
mil.грот-трисельranda di cappa di maestra
tech.грот-штагstraglio di maestra
tech.грота-рейpennone di maestra
shipb.грота-рейpennone maggiore di maestra (Tigrotta)
yacht.грота-фалdrizza della randa (massimo67)
yacht."набить грот"cazzare la scotta di randa (Если Вас просят "набить грот", просто потяните веревку на себя. Травить, сбрасывать и ослаблять — антонимы этого выражения: la randa, che si cazza tirando la rispettiva scotta; “Cazza scotta randa”. “Lasca scotta fiocco e recupera quella sottovento” massimo67)
yacht.набить грота-шкотcazzare la scotta di randa (la randa, che si cazza tirando la rispettiva scotta; “Cazza scotta randa”. “Lasca scotta fiocco e recupera quella sottovento” massimo67)
shipb.нижний грот-марса-рейpennone di gabbia volante (Tigrotta)
shipb.нижний грот-марсельgabbia bassa
gen.подземный гротgrotta nel sottosuolo (Himera)
yacht.поднять гротissare la randa (Issare e ammainare le vele massimo67)
gen.священный грот нимфninfeo
yacht.травить грота-фалlascare la drizza di randa (травить (при опускании) грота-фал ; выбирать (при подъеме) грота-фал – cazzare la drizza massimo67)

Get short URL