Terms for subject Finances containing Вознаграждение

Russian	Italian
агентское вознаграждение	compenso d'agenzia
агентское вознаграждение	provvigione di agenzia
брокерское вознаграждение	senseria
брокерское вознаграждение	brokeraggio
брокерское комиссионное вознаграждение за совершение сделки	brokeraggio
вознаграждение за вкладывание средств в ценные бумаги, обращающиеся на бирже	remunerazione di un investimento
вознаграждение за внесение предложений по совершенствованию производства	remunerazione dei suggerimenti
вознаграждение за консультационные услуги	compenso di consulenza
вознаграждение за оказание аудиторских услуг	compenso del revisore contabile
вознаграждение за посреднические услуги	competenza d'intermediazione
вознаграждение за посредничество	mediazione (Avenarius)
вознаграждение за труд	retribuzione di lavoro
вознаграждение за участие в обеспечении кредита	competenza di partecipazione
вознаграждение по итогам года	premio di fine anno
вознаграждение торговым работникам предприятия за реализацию его продукции	retribuzione dei venditori
выдача вознаграждения авансом	benvenuto d'oro
дать комиссионное вознаграждение	dannoso una commissione
денежное вознаграждение	mancia
денежное вознаграждение	incentivo finanziario
денежное вознаграждение	ricompensa di denaro
денежное вознаграждение	incentivo monetario
денежное вознаграждение	incentivo diretto
денежное вознаграждение за безупречную работу	premio di fedelta
денежное вознаграждение за безупречную работу	manette d'oro
договорное вознаграждение брокера	commissione negoziata
дополнительное вознаграждение	premio aggiuntivo
комиссионное вознаграждение	percentuale (в процентах)
комиссионное вознаграждение	competenza (massimo67)
комиссионное вознаграждение	provvigione
комиссионное вознаграждение	aggio
комиссионное вознаграждение агентства	commissione d'agenzia (напр., по рекламе)
комиссионное вознаграждение банку-агенту за управление кредитом	commissione di banca agente
комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заём по поручению синдиката гарантов	sconto di collocamento
комиссионное вознаграждение за продажу	provvigione sulle vendite
комиссионное вознаграждение за пролонгацию	commissione di proroga (напр. аккредитива)
комиссионное вознаграждение за реализацию	provvigione sulle vendite
контракт менеджеров с предприятием о выплате большого вознаграждения в случае увольнения	paracadute d'oro
назначать вознаграждение	fissare un premio
окончательное среднее вознаграждение	retribuzione finale media
получать вознаграждение	ricevere una rimunerazione
право на получение вознаграждения за посредничество	diritto di provvigione
премиальное вознаграждение	retribuzione a premio
процентное вознаграждение	compenso percentuale
работать за комиссионное вознаграждение	lavorare su provvigione
разница в цене и брокерским вознаграждением в расчёте на одну акцию между стандартной полный лот и нестандартной неполный лот сделками	differenziale di spezzatura
реферальное вознаграждение	commissione di raccomandazione (Незваный гость из будущего)
система коллективного поощрительного вознаграждения	incentivo di gruppo
система поощрительных вознаграждений	piano di premi
система поощрительных вознаграждений	piano di retribuzione
система поощрительных вознаграждений	piano di incentivi monetari
спасательное вознаграждение	compenso di salvataggio
стандартное вознаграждение за гарантию размещения ценных бумаг	commissione standard di garanzia e collocamento titoli
увольнение менеджера с большой компенсацией-вознаграждением за досрочный выход на пенсию	liquidazione
удержание комиссионного вознаграждения	deduzione di commissione
уплата комиссионного вознаграждения	versamento di una commissione
фиксированное вознаграждение	retribuzione fissa (Валерия 555)