Terms containing ток

Subject	Russian	Danish
tech.	аварийный источник тока	nødstrøm
tech.	автомат максимального тока	maksimaludløser
tech.	автомат максимального тока	maksimalafbryder
tech.	автомат минимального тока	minimalafbryder
tech.	агрегат анодного тока	anodestrømaggregat
tech.	активный ток	nyttestrøm
tech.	амперметр анодного тока	anodestrømamperemeter
tech.	амперметр переменного тока	vekselstrømsmåler
tech.	амперметр постоянного тока	jævnstrømsmåler
tech.	анодный ток	anodestrøm
tech.	блок питания анодного тока	anodestrømaggregat
tech.	блокирующий ток	holdestrøm
tech.	бросок тока	strømstød
tech.	бросок тока при коротком замыкании	kortslutningsstrømstød
tech.	вектор тока	strømvektor
tech.	величина тока	strømværdi
tech.	величина тока утечки	krybestrømsbestandighed (показатель качества электроизоляционных материалов)
tech.	вихревой ток	hvirvelstrøm
tech.	вихревые токи	foucaultstrøm
mil.	включать ток	sætte strøm til
electr.eng.	встречный ток	modstrøm
electr.eng.	встречный ток	kontrastrøm
tech.	вторичный ток	sekundærstrøm
tech.	входной ток	indgangsstrøm
tel.	вызывной ток	ringestrøm
tech.	выключатель постоянного тока	jævnstrømsafbryder
electr.eng.	выпрямитель тока	ensretter
tech.	выпрямитель тока	strømensretter
tech.	выпрямленный ток	jævnstrøm
tech.	выход по току	amperetimevirkningsgrad (при электролизе)
tech.	генератор двойного тока	dobbeltstrømsdynamo
tech.	генератор заданного тока	konstantstørrelsesgenerator
tech.	генератор однофазного тока	enfasegenerator
electr.eng.	генератор переменного тока	induktionsmaskine
tech.	генератор переменного тока	vekselstrømsgenerator
tech.	генератор постоянного тока	jævnstrømsgenerator
tech.	генератор постоянного тока	jævnstrømsdynamo
tech.	генератор постоянного тока	dynamo
phys., electr.eng.	генератор тока	generator
tech.	генератор трёхфазного тока	drejestrømsgenerator
tech.	генератор трёхфазного тока	trefasegenerator
tech.	генератор трёхфазного тока	drejestrømsdynamo
tech.	главный ток	hovedstrøm
tech.	горелка с перекрёстным током компонентов горения	krydsstrømsbrænder
tech.	градиентный ток	gradientstrøm
tech.	двигатель трёхфазного тока	drejestrømsmotor
tech.	двухфазный ток	tofasestrøm
tech.	демпфирование вихревыми токами	hvirvelstrømsdæmpning
tech.	джоулевы потери постоянного тока	jævnstrømsvarmetab
tech.	диаграмма тока	strømkurve
tech.	дифференциальный трансформатор тока	differensstrømtransformer
tech.	дифференциальный трансформатор тока	differensstrømtransformator
tech.	диффузионный ток	diffusionsstrøm
electr.eng.	допускаемая сила тока	belastningsevne
tech.	единица величины тока	strømenhed
tech.	зажигание током высокого напряжения	højspændingstænding
electr.eng.	замыкание тока	strømslutning
electr.eng.	замыкатель тока	strømslutter
tech.	зарядный ток	ladestrøm
tech.	защита от тока перегрузки	overstrømsbeskyttelse
tech.	защитный ток	beskyttelsesstrøm (при катодной защите от коррозии)
tech.	земляной ток	jordstrøm
tech.	земной ток	jordstrøm
tech.	значение тока	strømværdi
electr.eng.	избыточный ток	overstrøm
tech.	измерение тока эмиссии	emissionsmåling
tech.	измерительный прибор постоянного тока	jævnstrømsmåler
tech.	импульс тока	strømimpuls
tech.	импульсный ток	stødstrøm
tech.	индикатор тока	strømindikator
electr.eng.	индукционный ток	induktionsstrøm
tech.	инструкция по применению сильного тока	stærkstrømsreglementet
tech.	ионизационный ток	ioniseringsstrøm
tech.	ионизационный ток	ionisationsstrøm
tech.	ионный ток	ionstrøm
tech.	источник питания анодного тока	anodestrømkilde
electr.eng.	источник тока	strømkilde
mil.	источник электрического тока	elektricitetskilde
tech.	кабель постоянного тока	jævnstrømskabet
tech.	катодный ток	katodestrålestrøm
tech.	катодный ток	katodestrøm
tech.	колебание тока	strømsvingning
tech.	коллекторный двигатель переменного тока	vekselstrømskommutatormotor
tech.	коллекторный ток	kollektorstrøm
tech.	компенсирующий ток	kompensationsstrøm
electr.eng.	конвекционный ток	konvektionsstrøm
tech.	контур тока	strømsløjfe
tech.	контур тока	strømkreds
tech.	кривая тока	strømkurve
tech.	линейный ток	liniestrøm
tech.	линейный ток	ledningsstrøm
tech.	линия слабого тока	svagstrømsledning
tech.	линия тока	strømlinie
tech.	максимальная сила тока	maksimalstrømstyrke
electr.eng.	максимальный ток	overstrøm
tech.	массивная насадка в реле для торможения вихревыми токами	decelerator
tech.	машина переменного тока	vekselstrømsmaskine
tech.	машина постоянного тока	medstrømsmaskine
tech.	машина постоянного тока	jævnstrømsmaskine
tech.	местный ток	lokalstrøm
tech.	микрофонный ток	talestrøm
tech.	микрофонный ток	mikrofonstrøm
tech.	минимальный ток	minimalstrøm
tech.	минимальный ток пробоя	minimalgennemslagsstrøm
tech.	многофазный ток	flerfasestrøm
tech.	модуляция анодного тока	anodestrømmodulation
tech.	модуляция сеточным током	gitterstrømsmodulation
tech.	молекулярный ток	molekylærstrøm
tech.	молотильный ток	tærskeplads
tech.	нагрев током высокой частоты	højfrekvensopvarmning
tech.	намагничивание постоянным током	jævnstrømsmagnetisering
tech.	намагничивающей ток	opmagnetiseringsstrøm
tech.	намагничивающий ток	magnetiseringsstrøm
tech.	направление тока	strømretning
tech.	напряжение переменного тока	vekselspænding
tech.	напряжение тока	strømspænding
tech.	напряжение трёхфазного тока	vridningsspænding
tech.	напряжение трёхфазного тока	drejespænding
tech.	напряжение фона переменного тока	brumspænding
tech.	начальный ток	begyndelsesstrøm
tech.	неизменный ток	konstantstrøm
electr.eng.	номинальный ток	mærkestrøm
tech.	номинальный ток	holdestrøm (предохранителя)
tech.	нулевой ток	nulstrøm
tech.	область разрежения линий тока	diffluens
tech.	обмотка постоянного тока	jævnstrømsvikling
tech.	обратная связь по постоянному току	jævnstrømsgenindsætning
electr.eng.	обратный ток	tilbagestrøm
electr.eng.	обратный ток	kontrastrøm
electr.eng.	обратный ток	returstrøm
electr.eng.	обратный ток	modstrøm
tech.	обратный ток	spærrestrøm
tech.	обратный ток через землю	jordreturstrøm
tech.	однофазный ток	enfasestrøm
tech.	остаточный ток	nulstrøm
tech.	отбор тока	strømforbrug
tech.	отбор тока	strømaftagning
electr.eng.	ответвление тока	strømdeling
tech.	ответвление тока	strømafledning
tech.	ответвляющийся ток	afledningsstrøm
tech.	ответвлённый ток	shuntstrøm
tech.	отрицательная обратная связь по току	strømmodkobling
tech.	параллельный ток	jævnstrøm
tech.	пастеризация токами низкой частоты	lavpasteurisering
tech.	первичный ток	primærstrøm
tech.	переключатель возбуждения без разрыва тока	feltomstillingskontakt
tech.	переключатель направления тока	polveksler
tech.	переключатель направления тока	polvendeafbryder
tech.	переключатель направления тока	polvender
tech.	переключатель направления тока	polskifter
tech.	перемена направления тока	strømveksling
electr.eng.	переменный ток	vekselstrøm
electr.eng.	переменный ток	fasestrøm
tech.	переходный ток	udligningsstrøm
tech.	переходный ток	ækvatorialstrøm
tech.	переходный ток	udjævningsstrøm
tech.	петля тока	strømsløjfe
tech.	пиковый ток	spidsstrøm
tech.	питание постоянным током	jævnstrømsforsyning
tech.	питающий ток	forsyningsstrøm
tech.	плотность тока	strømtæthed
tech.	поверхностный ток	overfladestrøm
tech.	поверхность утечки тока	krybeflade
electr.eng.	подача тока	strømlevering
gen.	подающий ток	strømførende
tech.	подвод тока	strømtilførsel
tech.	поле переменного тока	vekselstrømsfelt
tech.	полезный ток	nyttestrøm
tech.	помехи, вызванные фоном переменного тока	brumfelt (напр. гудение)
electr.eng.	постоянный ток	jævnstrøm
tech.	постоянный ток	direct current
tech.	постоянный ток	medstrøm
tech.	потери на вихревые токи	hvirvelstrømstab
tech.	потребление тока	strømforbrug
electr.eng.	предохранитель на малую силу тока	finsikring
tech.	преобразователь постоянного тока	jævnstrømsomformer
tech.	преобразователь постоянного тока	jævnstrømstransformator
tech.	преобразователь постоянного тока	dc-converter
tech.	преобразователь тока	strømomformer
electr.eng.	прерыватель тока	strømslutter
electr.eng.	прерыватель тока	strømafbryder
tech.	прерывистый ток постоянного направления	Leduc-strøm
tech.	привод генератора постоянного тока	dynamodrev
tech.	проводник электрического тока	strømleder
tech.	протекание тока	strømløb
tech.	протекание тока	strømledning
tech.	прохождение тока	strømløb
tech.	прохождение тока	strømledning
tech.	прямой ток	flodstrøm (в полупроводниках)
tech.	пульсация тока	strømpulsering
tech.	пусковой ток	startstrøm
tech.	пусковой ток	igangsætningsstrøm
tech.	пусковой ток	indkoblingsstrøm
tech.	пусковой ток	anløbsstrøm
tech.	путь тока	strømvej
tech.	пучность тока	strømbug
tech.	работа на переменном токе	vekselstrømsdrift
tech.	рабочий ток	betjeningsstrøm
tech.	рабочий ток	driftsstrøm
tech.	рабочий ток	arbejdsstrøm
electr.eng.	разветвление тока	strømdeling
tech.	разрывной ток	brydestrøm (выключателя)
tech.	разрядный ток	udladestrøm
tech.	разрядный ток	afladestrøm
tech.	распределение тока	strømfordeling
tech.	расход тока	strømforbrug
tech.	регулирование на постоянную величину тока	konstantstrømstyring
tech.	регулятор тока	strømregulator
tech.	резервный источник тока	nødstrøm
tech.	реле максимального тока	overstrømsrelæ
tech.	реле максимального тока	maksimalrelæ
tech.	реле нулевого тока	nulstrømsrelæ
tech.	реле тока	strømrelæ
tech.	рельсовый замыкатель тока	skinneslutter
tech.	сварка током высокой частоты	højfrekvenssvejsning
tech.	сварочный ток	svejsestrøm
tech.	сварочный ток	afbrændingsstrøm
tech.	сетевой ток	netstrøm
radio	сеточный ток	gitterstrøm
tech.	сеть переменного тока	vekselstrømsnet
tech.	сеть постоянного тока	jævnstrømsnet
tech.	сила зарядного тока	ladestyrke
tech.	сила зарядного тока	ladestrømstyrke
environ.	сила тока	elkraft (Скорость, с которой электроэнергия может быть преобразована в другие формы энергии, равные производимому току и величине напряжения)
gen.	сила тока	strømstyrke
tech.	синусоидальный ток	sinusstrøm
tech.	система с возвратом тока через ходовые рельсы	skinnereturledning
tech.	система с заданным током	konstantstrømssystem
tech.	система с постоянным током	konstantstrømssystem
tech.	скорость утечки тока	krybehastighed
electr.eng.	слабый ток	svagstrøm
tech.	след поверхностной утечки тока	krybespor
tech.	снижение тока	strømaftagning
tech.	сопровождающий ток	følgestrøm
tech.	сопротивление постоянному току	jævnstrømsmodstand
tech.	сопротивление при переменном токе	vekselstrømsmodstand
tech.	стабилизатор тока	strømregulatorrør
tech.	стабилизатор тока	stabilisatorrør
tech.	стабильный ток	konstantstrøm
tech.	стирание магнитной записи постоянным током	dc-sletning
tech.	стопорный ток	bremsestrøm
tech.	схема цепей тока	strømløbsskema
tech.	схема цепей тока	strømdiagram
tech.	съём тока	strømforbrug
tech.	съём тока	strømaftagning
tech.	телеграфирование рабочим током	arbejdsstrømdrift
tech.	телеграфирование токами двух направлений	dobbeltstrømsdrift
tech.	темновой ток	mørkstrøm (фотоэлемента)
tech.	темновой ток	mørkestrøm (фотоэлемента)
tech.	тепловая энергия, развиваемая током	strømvarme
tech.	тепловые потери постоянного тока	jævnstrømsvarmetab
tech.	ток абсорбции	absorptionsstrøm
tech.	ток аварийного агрегата	nødstrøm
tech.	ток в антенне	antennestrøm
tech.	ток в высоковольтной цепи	højspændingsstrøm
tech.	ток в главной цепи	hovedstrøm
tech.	ток в диагонали	nulstrøm (измерительного моста)
tech.	ток в замкнутой цепи	hvilestrøm
tech.	ток в запирающем направлении	spærrestrøm
tech.	ток в линии	liniestrøm
tech.	ток в линии	ledningsstrøm
tech.	ток в местной цепи	lokalstrøm
tech.	ток в пропускном направлении	flodstrøm (в полупроводниках)
tech.	ток в рабочей точке	hvilestrøm (вольт-амперной характеристики)
tech.	ток в режиме торможения	bremsestrøm
tech.	ток в рельсовой цепи	skinnestrøm
tech.	ток в системе зажигания	tændingsstrøm
tech.	ток в цепи микрофона	mikrofonstrøm
tech.	ток в цепи управления	styrestrøm
tech.	ток включения	indkoblingsstrøm
tech.	ток возбуждения	magnetiseringsstrøm
tech.	ток возбуждения	magnetstrøm
tech.	ток возбуждения	opmagnetiseringsstrøm
tech.	ток возбуждения	feltstrøm
tech.	ток вторичной цепи	sekundærstrøm
electr.eng.	ток высокого напряжения	stærkstrøm
tech.	ток высокого напряжения	højspændingsstrøm
tech.	ток двух направлений	dobbeltstrøm
tech.	ток диффузии	diffusionsstrøm
tech.	ток для ращения солода	maltgulv
tech.	ток заземления	jordslutningsstrøm
tech.	ток замыкания на землю	jordstrøm
tech.	ток замыкания на землю	jordslutningsstrøm
tech.	ток катода	katodestrålestrøm
tech.	ток катода	katodestrøm
tech.	ток когерера	fritterstrøm
tech.	ток коллектора	kollektorstrøm
tech.	ток короткого замыкания	kortslutningsstrøm
tech.	ток нагрузки	arbejdsstrøm
tech.	ток накала	glødetrådsstrøm
tech.	ток накала	glødestrøm
tech.	ток намагничивания	magnetiseringsstrøm
tech.	ток насыщения	mætningsstrøm
tech.	ток нейтрали	nullederstrøm
tech.	ток несущей частоты	bærestrøm
tech.	ток неустановившегося режима	udligningsstrøm
tech.	ток неустановившегося режима	udjævningsstrøm
electr.eng.	ток низкого напряжения	svagstrøm
tech.	ток низкого напряжения	lavspændingsstrøm
tech.	ток нулевой последовательности	nulstrøm (фаз)
electr.eng.	ток обратного направления	tilbagestrøm
electr.eng.	ток обратного направления	returstrøm
tech.	ток одного направления	jævnstrøm
tech.	ток отключения	brydestrøm
tech.	ток первичной цепи	primærstrøm
electr.eng.	ток перегрузки	overstrøm
tech.	ток питания	forsyningsstrøm
tech.	ток подмагничивания	opmagnetiseringsstrøm
tech.	ток покоя	hvilestrøm
tech.	ток полезного сигнала	nyttestrøm
tech.	ток поляризации	polarisationsstrøm
tech.	ток последействия	følgestrøm
tech.	ток предварительного подогрева	forvarmestrøm
tech.	ток при повторном нагреве	eftervarmestrøm (в зажимах машины для контактной сварки)
tech.	ток при полной нагрузке	fuldlaststrøm
tech.	ток при размыкании	åbningsstrøm
telegr.	ток пробелов	hvilestrøm
tech.	ток проводимости	ledningsstrøm
tech.	ток прямой последовательности	medstrøm (фаз)
tech.	ток размыкания	åbningsstrøm
tech.	ток размыкания	brydestrøm
tech.	ток резервного агрегата	nødstrøm
tech.	ток сети	netstrøm
radio	ток сетки	gitterstrøm
tech.	ток скользящего разряда	krybestrøm
electr.eng.	ток смещения	forskydningsstrøm
tech.	ток статора	primærstrøm
tech.	ток стока	drainstrøm (полевого транзистора)
tech.	ток тлеющего разряда	glimstrøm
tech.	ток управления	manøvrestrøm
tech.	ток поверхностной утечки	krybestrøm
electr.eng.	ток утечки	lækstrøm
tech.	ток утечки	afledningsstrøm
tech.	ток утечки на землю	jordstrøm
tech.	ток утечки на землю	jordslutningsstrøm
tech.	ток формования	formeringsstrøm (напр. аккумулятора, полупроводникового прибора)
tech.	ток фриттера	fritterstrøm
tech.	ток через диафрагму	diafragmastrøm
tech.	ток в обмотке электромагнита	magnetstrøm
tech.	ток электронного пучка	elektronstrålestrøm
tech.	ток эмиссии	emissionsstrøm
electr.eng.	ток якоря	ankerstrøm
tech.	токи Фуко	foucaultstrøm
tech.	тон фона переменного тока	brummetone
tech.	тормоз, работающий на вихревых токах	hvirvelstrømsbremse
tech.	тормозной ток	bremsestrøm
tech.	трансформатор переменного тока	vekselstrømstransformer
tech.	трансформатор переменного тока	vekselstrømstransformator
tech.	трансформатор тока	strømtransformator
hydr.	трубка тока	strømrør
tech.	трубка тока воздушного потока	luftstrømningslinie
electr.eng.	трёхфазный ток	vekselstrøm
tech.	трёхфазный ток	trefasestrøm
tech.	трёхфазный ток	drejestrøm
tech.	турбогенератор постоянного тока	turbodynamo
tech.	турбогенератор постоянного тока	turbinedynamo
tech.	тяговый двигатель постоянного тока	jævnstrømsbanemotor
tech.	тяговый ток	kørestrøm
tech.	ударный ток	stødstrøm
tech.	удерживающий ток	holdestrøm
tech.	указатель направления тока	strømretningsindikator
tech.	указатель направления тока	strømindikator
tech.	уменьшение тока	strømaftagning
tech.	управление в цепи главного тока	hovedstrømsstyring
tech.	управляющий ток	styrestrøm
tech.	управляющий ток	manøvrestrøm
tech.	уравнительный ток	ækvatorialstrøm
tech.	усиление по току	strømforstærkning
tech.	усиление тока	strømforstærkning
tech.	усилитель постоянного тока	jævnstrømsforstærker
tech.	усилитель постоянного тока	dc-forstrærker
tech.	устанавливающийся ток	udligningsstrøm
tech.	устанавливающийся ток	udjævningsstrøm
tech.	установившийся ток	hvilestrøm
tech.	утечка тока	strømafledning
tech.	поверхностная утечка тока	krybning
tech.	фаза тока	strømfase
tech.	фазный ток	fasestrøm
tech.	флуктуация тока	strømsvingning
tech.	фотоэлектронный ток	fotostrøm
tech.	характеристика анодного тока	anodestrømkarakteristik
tech.	цепь микрофонного тока	talestrømkreds
electr.eng.	цепь обратного тока	returstrømkreds
tech.	цепь переменного тока	vekselstrømskreds
tech.	цепь постоянного тока	jævnstrømskreds
tech.	цепь рабочего тока	arbejdsstrømkreds
electr.eng.	цепь тока	strømkreds
tech.	цепь тока возбуждения	magnetstrømkreds
electr.eng.	цепь тока моста	brostrømkreds
tech.	цепь тока покоя	hvilestrømkreds
tech.	цепь управляющего тока	styrestrømkreds
tech.	щётка генератора постоянного тока	dynamobørste
tech.	электрический ток	strøm
gen.	электрический ток	elektrisk strøm
tech.	электродвигатель переменного тока	vekselstrømsmotor
tech.	электродвигатель постоянного тока	jævnstrømsmotor
tech.	электродвигатель трёхфазного тока	drejestrømsmotor
tech.	электромагнит постоянного тока	jævnstrømsmagnet
tech.	электронный ток	elektronstrøm
tech.	эталонный ток	normalstrøm
tech.	эталонный ток	kalibreringsstrøm
tech.	якорь генератора постоянного тока	dynamoanker