Terms containing развернуть

Subject	Russian	Vietnamese
gen.	ковёр развернулся	tấm thảm tháo ra (mở ra, tháo tung ra)
gen.	развернуть все свои силы	khai triển toàn bộ lực lượng của minh
gen.	развернуть деятельность	mở rộng khai triển hoạt động
gen.	развернуть ковёр	trải thảm ra
gen.	развернуть ковёр	tháo cuộn thảm
gen.	развернуть конфету	bóc giấy gói kẹo
gen.	развернуть конфету	bóc kẹo
gen.	развернуть машину	cho ô-tô quay quành lại
gen.	развернуть машину	quay quành, cho quay, cho quành xe ô-tô lại
gen.	развернуть покупку	mở gói hàng đã mua
gen.	развернуть строительство	tiến hành công cuộc kiến thiết trên quy mô mở rộng
gen.	развернуть строительство	mở rộng việc xây dựng
gen.	развернуться во всю ширь	triền khai một cách rất rộng
gen.	развернуться во всю ширь	thề hiện ra trên quy mô rộng lớn
gen.	развернуться во всю ширь	biểu hiện ra một cách hết sức rộng lớn
gen.	самолёт развернулся над лесом	chiếc máy bay quay lại quành lại, lộn trờ lại trên rừng
gen.	свёрток развернулся	cái gói bị mở ra (bóc ra)
comp., MS	элемент управления "Развернуть"	điều khiển mở rộng