Terms containing верно

Subject	Russian	Vietnamese
gen.	а верно ли это?	đúng như thế phải không?
gen.	а верно ли это?	cái đó có đúng như thế không nhỉ?
gen.	а верно ли это?	đúng thế phòng?
gen.	верная гибель	cái chết cầm chắc
gen.	верная гибель	cái chết không tránh khỏi
gen.	верная смерть	cái chết cầm chắc
gen.	верная смерть	cái chết không tránh khỏi
gen.	верно сказать	nói phải
gen.	верно сказать	nói đúng
gen.	верно служить Родине	trung thành phụng sự To quốc
gen.	верно служить Родине	một lòng một dạ phục vụ Tổ quốc
gen.	верное время	giờ đúng
gen.	верное время	giờ chính xác
gen.	верное изображение	sự miêu tả đúng đắn
gen.	верное описание	sự miêu tả đúng đắn
gen.	верные часы	đòng hồ chính xác
gen.	верный глаз	mắt rất chuẩn xác
gen.	верный друг	người bạn trung thành (thủy chung, tín cần)
gen.	верный перевод	bài dịch chính xác
gen.	верный своим убеждениям	trung thành với niềm tin của mình
gen.	верный союзник	người đồng minh đáng tin cậy (trung thành, tín cấn)
gen.	верный способ	phương pháp chắc chắn
gen.	идти на верную смерть	cầm chắc cái chết trong tay
gen.	идти на верную смерть	đi đến chỗ chết
gen.	найти верное решение	tìm được giải pháp đúng
gen.	он, верно, не придёт	có lẽ nó không đến
gen.	он, верно, не придёт	chắc là anh ấy không đến
gen.	с подлинным верно	chứng thực là đúng với nguyên bản
gen.	совершенно верно	đúng lắm
gen.	совершенно верно!	đúng hoàn toàn!
gen.	совершенно верно!	tuyệt đối đúng!
gen.	совершенно верно!	hoàn toàn đúng!
gen.	совершенно верно	rất đúng
gen.	совершенно верно	hoàn toàn đúng
gen.	это верно	điều đó thì đúng
gen.	это дело верное	việc này thì ăn chắc
gen.	это дело верное	đó là một việc chắc chắn