 |
| Subject | Russian | Vietnamese |
| gen. | врач ощупал живот больного | bác sĩ nắn sờ, sờ mó bụng người bệnh |
| gen. | выпятить живот | phưỡn bụng (ra) |
| gen. | выпячивать живот | phưỡn bụng (ra) |
| gen. | живот подвело | kiến bò bụng |
| gen. | живот подвело | đói bụng |
| gen. | лежать на животе | nằm sấp |
| gen. | распороть живот | phanh rạch, mồ bụng (кому-л., ai) |
| inf. | у меня в животе бурчит | tôi sôi bụng |