Terms containing усаживать

Subject	Russian	Chinese
gen.	куры усаживаются на насест	鸡栖于埘
gen.	плотно усаживаться	坐得稳稳地
gen.	прочно усаживаться	坐定
cables	усаживаемая концевая муфта	收缩式终端
gen.	усаживать за стол	让坐
gen.	усаживать за стол	让座
gen.	усаживать на землю и вновь поднимать их	坐之起之 (солдат)
gen.	усаживать на лед	坐冰块 (вид пытки)
gen.	усаживать на ритуальном миру в порядке старшинства	燕毛 (по цвету волос)
gen.	усаживаться в вагон	坐上火车
gen.	усаживаться в кресло	坐到单人沙发上
gen.	усаживаться в круг	围成一圈坐下
gen.	усаживаться в круг	坐成一圈
gen.	усаживаться в легковую машину	坐进小汽车
gen.	~ + как (或 каким образом) усаживаться в ряд	并排坐下
gen.	~ + как (或 каким образом) усаживаться в ряд	坐成一排
gen.	усаживаться в экипаж	坐进马车
gen.	усаживаться за парту	转开始学习
gen.	усаживаться за парту	往课桌旁坐下
gen.	усаживаться за стол	在桌旁坐下
gen.	усаживаться за столом	在桌旁坐很久
gen.	усаживаться за чай	坐下来喝茶
gen.	усаживаться за шахматы	坐下来下棋
gen.	усаживаться кружком	围成一圈坐下
gen.	усаживаться кружком	坐成一圈
gen.	~ + куда (或 где) усаживаться на диван	坐到沙发土
gen.	усаживаться на диване	在沙发上坐很久
gen.	усаживаться на циновку	坐席
gen.	усаживаться по местам	各自入坐
gen.	усаживаться рядком	并排坐下
gen.	усаживаться рядком	坐成一排
gen.	усаживаться рядком	坐列 (о воинах; образн. в знач. не иметь желания драться)