Terms containing охрана труда

Subject	Russian	Chinese
gen.	вещи для охраны безопасности труда	劳保安全用品
el.	Всероссийский научно-исследовательский институт охраны труда	全俄劳动保护科学研究院
gen.	Всероссийский центральный научно-исследовательский институт охраны труда	全俄中央劳动保护科学研究所
tech.	Всесоюзный научно-исследовательский институт охраны труда	全苏劳动保护科学研究所
tech.	Государственный институт охраны труда	国家劳动保护研究所
gen.	Государственный институт охраны труда	国立劳动保护研究所
O&G, tengiz.	департамент охраны труда	劳动保障行政部门
econ.	Законодательство об охране труда	劳动保护法规
gen.	законодательство по охране труда	劳动保护法
gen.	затрата на охрану труда	劳动保护费
busin.	затраты на охрану труда	劳动保护费
gen.	Ивановский научно-исследовательский институт охраны труда	伊万诺沃劳动保护科学研究所
gen.	Ивановский научно-исследовательский институт охраны труда	伊万诺夫劳动保护科学研究所
gen.	инженер по охране труда	安全工程师 (ОТ)
gen.	инспекция по охране труда	劳动保护检查机关
OHS	Институт охраны труда	劳动保护研究所
gen.	Инструкция по охране труда	劳动保护条例
gen.	Казанский научно-исследовательский институт охраны труда	喀山劳动保护科学研究所
law	комиссия охраны труда	劳动保护工作委员会
law	комиссия охраны труда	劳动保护委员会劳动保护工作委员会
tech.	комиссия охраны труда	劳动保护委员会
gen.	Конвенция об охране труда при использовании асбеста	安全使用石棉公约
gen.	ленинградский институт охраны труда	列宁格勒劳动保护研究所
gen.	межотраслевые правила охраны труда	跨部门劳动保护条例
tech.	мероприятие по охране труда	劳动保护措施
gen.	Московский институт охраны труда	莫斯科劳动保护研究所
gen.	московский институт охраны труда	莫斯科劳动保护研究所
gen.	Московский научно-исследовательский институт охраны труда	莫斯科劳动保护科学研究所
gen.	Научно-исследовательский и проектный институт по очистным сооружениям, технике безопасности и охране труда в промышленности строительных материалов	建筑材料工业净化设备、安全措施和劳动保护科学研究设计所
gen.	Научно-исследовательский институт охраны труда	劳动保护科学研究所
abbr.	Научно-исследовательский институт охраны труда	劳保所 (劳动保护科学研究所)
gen.	Научно-исследовательский институт охраны трудаРФ	俄罗斯联邦劳动保护科学研究所
gen.	Научно-исследовательский институт охраны труда	劳动保护科学研究所
gen.	н/т управление охраны труда	科技劳保司
tech.	Отдел нормирования и охраны труда	劳动定额及劳动保护处
gen.	отдел нормирования и охраны труда	劳动定额及劳动保护处
gen.	отдел нормирования и охраны труда	劳动标准及劳动保护处
gen.	охрана детского труда	童工的保护
gen.	охрана и условия труда	劳动保护和劳动条件
fire.	охрана окружающей труды	保护环境
gen.	охрана труда	职业健康
tech.	охрана труда	劳动保护
gen.	охрана труда	劳动安全
gen.	охрана труда	职业安全
ed.	охрана труда несовершеннолетних	未成年人的劳动保护
ed.	охрана труда подростков	少年劳动保护
fire.	охрана труда ОТ, техника безопасности ТБ и охрана окружающей среды	劳动保护、技术安全与环境保护
busin.	правила по охране труда	劳保条例
gen.	Правила по охране труда межотраслевые	跨部门劳动保护条例
gen.	Правила по охране труда отраслевые	部门劳动保护条例
law	правило по охране труда	劳动保护条例
tech.	правило по охране труда	劳保条例
fin.	правило техники безопасности и охраны труда	安全技术条例
fin.	правило техники безопасности и охраны труда	安全技术和劳动保护条例
O&G	предмет охраны труда	劳动保护用品
gen.	принадлежности охраны труда	劳动保护用品
gen.	проводить мероприятия по охране труда	采取劳动保护措施
gen.	расход по охране труда	劳动保护费
busin.	расходы на охрану труда	劳动保护费
busin.	расходы по охране труда	劳动保护费
gen.	Саратовский институт охраны труда	萨拉托夫劳动保护研究所
O&G, sahk.r.	система руководства охраной труда, окружающей среды и безопасностью	HSE管理体系
busin.	соглашение по охране труда	劳动保护协定
tech.	справочник по технике безопасности и охране труда	劳动保护及安全技术手册
fire.	ТБ, ОТ и ООС техника безопасности, охрана труды и охрана окружающей среды Н8Е	安全技术安全、健康劳动保护、环保环境保护
gen.	Тбилисский институт охраны труда	第比利斯劳动保护研究所
gen.	тбилисский институт охраны труда	第比利斯劳动保护研究所
gen.	Тбилисский научно-исследовательский институт охраны труда	第比利斯劳动保护科学研究所
gen.	ТБИОТ Всесоюзный научно-исследовательский институт охраны труда в Тбилиси	第比利斯全苏芝动保护科学研究所
gen.	техника безопасности и охрана труда	职业健康安全
gen.	техника охраны труда	生产安全规则
gen.	техника охраны труда	劳动保护技术
busin.	Типовые отраслевые инструкции по охране труда	行业劳动保护标准条例
gen.	Типовые отраслевые инструкции по охране труда	部门标准劳动保护条例
gen.	укреплять охрану труда	加强劳动保护
gen.	Харьковский институт охраны труда	哈尔科夫劳动保护研究所