DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing график | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.аварийный график事故指示图
gen.адаптер цветной графики彩色图形适配器
tech.адиабатический график绝热图解
gen.адиабатный график绝热图表
gen.актуализированный график работ现实工作计划表
gen.анализ по графику Холла霍尔曲线分析
tech.аппаратура для измерения на продолжительность работы по установленному графику按规定曲线图测量工作时间设备
gen.атрибут закрашивания в машинной графике填充属性
tech.аэродинамические таблицы и графики空气动力学图表
mil.баллистический график弹道图板
mil.баллистический график弹道分划板
mil.барабан с графиком времени полёта снаряда炮弹飞行时间分划盘
gen.батиметрический график测深图
gen.вариантный график оборота локомотива分号机车周转图
gen.вариантный график оборота локомотива多方案机车周转图
gen.введение воинских эшелонов в график列车赶点
gen.введение поезда в график使列车正点运行
gen.введение поезда в график恢复列车正点运行
gen.вертикальный график铅直曲线图
gen.вертикальный график垂向曲线图
tech.винтовой график螺旋桨特性曲线
gen.включать в график列入计划安排
gen.вогнутый график функции函数凹线图
gen.воинский график движения поездов军用列车运行图
tech.воспроизводимый график复制曲线
gen.воспроизводимый график复制线图
gen.восходящий график上升的曲线图
gen.выполненный график движения поездов列车运行实绩图
gen.выпуклый график функции函数凸图表
gen.выставка графики线条画展览
nautic.генеральный график постройки корабля舰船建造总进度表
gen.hydraulic program гидравлический график水力程序
gen.гидрологический график过程线
gen.главный график выполнения/производства работ总进度计划
gen.годовой график работы с родителями做家长工作的年度计划
gen.горно-инженерный график矿山工程图表
mil.график артиллерийской подготовки炮火准备图
mil.график артиллерийской подготовки炮火准备图解表
mil.график артиллерийской подготовки атаки冲击炮火准备图
gen.график артиллерийской подготовки атаки冲击炮火准备图表
tech.график аэродинамических поправок к указателю воздушной скорости空速表空气动力修正量曲线图
tech.график в декартовых координатах笛卡尔坐标图
antenn.график в декартовых координатах笛卡儿坐标图
tech.график в полулогарифмическом масштабе半对数坐标图
gen.график вехи проекта工程里程碑进度
gen.график взаимной зависимости交会图
gen.график Вильчинского威尔钦斯基图
gen.график Вильчинского威尔金斯基-图表
tech.график винтовых характеристик螺旋桨特性曲线图
tech.график водоподачи给水曲线图
ecol.график водоподачи给水表
tech.график водопотребления用水曲线图
tech.график водопотребления用水计划表
mil.график военных перевозок军运运行团
gen.график военных перевозок军运运行图
gen.график времени时间配当表
gen.график выдачи кокса из печей推焦表
gen.график выдачи проектной документации提供设计文件进度表
gen.график выпадения осадков雨量图
gen.график выплаты авансов预付款表
tech.график выпуска продукции产品出厂计划表
tech.график высот полёта飞行高度曲线图
tech.график высоты цели目标高度曲线图
gen.график гидромодуля用水率图
gen.график гидромодуля流量模数表
gen.график Гинье纪尼厄图
gen.график глубинной аномалии深度偏差图
gen.график годового хода уровней水位的年变化曲线
mil.график горизонтальной дальности水平距离
gen.график горизонтальной дальности水平距离图板
tech.график грузоподъёмности载重量曲线图
gen.график давления压力曲线图
gen.график Далитца达利兹图
tech.график движения运行图
mil.график движения运行比较
mil.график движения автомобильной колонны汽车纵队运行丧
gen.график движения автомобильной колонны汽车纵队运行表
mil.график движения личного состава人员流动表
tech.график движения поездов列车运行图
gen.график движения поездов列车运行表
shipb.график движения судов船舶运行图
gen.график движения электронное电子轨迹图
gen.график дебитов нефти в скважине产油测井图
avia.график девиации偏差曲线图
avia.график девиации自差表
mil.график дежурств工作时间表
gen.~ + чего график дежурств值日时间表
gen.график дежурства телефонисток电话员坐台时间表
gen.график дежурства телефонисток电话员值班表
gen.график декомпрессии减压曲线图
gen.график, демонстрирующий соотношение числа акций с растущими ценами к акциям с падающими ценами股票价格涨落线
tech.график дешифрирования判读表
mil.график дешифрирования判读表
gen.график дешифрирования译码表格
gen.график динамики котировок акций股票走势图
tech.график дискриминанта判别式曲线图
tech.график для расчёта составляющих ветра风分速图
tech.график для расчёта составляющих ветра风的分力计算表
gen.график добычи нефти产油测井图
tech.график доводки двигателя发动机调试表
tech.график доводочных работ调试计划表
tech.график доводочных работ研磨计划表
gen.график зависимости关系曲线图
tech.график заводских лётных испытаний工厂〔飞行〕试验计划表
tech.график занятия путей线路占用图表
tech.график запуска двигателя发动机起动曲线图
gen.график знаний知识图
gen.график излучения辐射图
mil.график изменения давления пороховых газов火药气体压力变化图
gen.график изменения напряжений в зависимости от времени电压时间曲线图
gen.график изменения уровня воды в водоёме过程线
mil.график изодистанционных кривых等距离曲线图
gen.график интенсивности разгона加速强度图
gen.график искровой тени电花曲线图
tech.график исполнения работ作业进度表
tech.график исполнения работ精度表
gen.график исполненного движения поездов列车运行实绩图
gen.график использования брезентов篷布运用表
gen.график использования рабочего времени工时利用进度表
tech.график испытаний试验进度
tech.график испытаний试验进度表
gen.~ + 同位语 график-календарь工作月进计划表
gen.~ + 同位语 график-календарь工作日进计划表
gen.график колебания горизонта воды水位变化表
gen.график колебания расхода流量变化曲线图
gen.график колебания уровней水位变化曲线
gen.график колебания уровней水位变化曲线图
gen.график корреляции相关表
tech.график космических пусков航天发射计划表
antenn.график ксв驻波比图
gen.график Кури苟里线图
gen.график курсирования сборно-раздаточных вагонов沿途零担车运行图
gen.график Кюри费米线图
gen.график Кюри库里线图
mil.график марша行军图表
mil.график марша行军速率图
mil.график марша行军时间配当表
gen.что + ~а график марша行军速率图
gen.график момента力矩曲线图
gen.график моментов转矩曲线图
gen.график на доске黑板上画的图表
gen.что + на ~ график на март三月的进度表
gen.график на февраль二月份生产进度表
tech.график набора высоты上升曲线图
tech.график наземных испытаний地面试验进度表
gen.график накопления вагонов车辆集结表
gen.график напряжения подводной лодки潜艇出勤强度表
tech.график нарастания скорости速度递增曲线图
gen.график наращивания профиля лопатки叶片断面加厚图
gen.график нивелировочных невязок水平测量误差表
gen.график обновления углесклада煤场更新进度表
tech.график оборота локомотивов机车周转图
gen.график оборота пассажирских бригад旅客列车乘务组周转图
gen.график оборота пассажирских бригад旅客列车乘务组交路图
gen.график оборота состава车底周转图
gen.график обработки вагонов车辆调度指示图
gen.график обработки состава车列作业图
gen.график обработки судов船舶作业进度表
tech.график определения центровки定心曲线图
gen.график организации строительства施工组织计划图表
gen.график освещённости昼夜明暗图
gen.график освещённости照度图
gen.график, основанный на одной или нескольких формулах公式线
mil.график отправления документов штаба司令部发文表
gen.график отпусков假期时间表
gen.график отпусков假表
mil.график отхода самолётов в ремонт飞机送修计划麦
avia.график отхода самолётов в ремонт飞机送修计划表
gen.график очередного выключения теплообменников换热器轮流操作表
gen.график очередности сборки секций分段装配程序表
gen.график падения биржевой активности阴线
gen.график Папмеля帕普密尔曲线图
tech.график пеннанта尖旗图 (连续梁图解法)
gen.график пеннанта尖旗图
mil.график перевозки войск运兵表
gen.график передвижения транспорта с зерном по водным путям水程 (дин. Цин)
mil.график переправы渡河比较表 (через реку)
mil.график переправы渡河时间配当表 (через реку)
tech.график переходного процесса过渡过程时间特性曲线 (по времени)
gen.график переходного процесса по времени过渡过程时间特性曲线
tech.график периодического осмотра定期检査图表
gen.график-план计划表
tech.график планово-профилактического ремонта预防性计划检修表
tech.график плотности вероятности公算密度图
gen.график повышения阳钱 (курса акций)
gen.график погашения ссуды归还贷款进度 (займа)
mil.график подвоза前送图表
gen.график показал曲线图标明
tech.график поправок修正数值表
tech.график поправок修正量图表
tech.график поправок改正数图解
tech.график поправок修正表
tech.график поправок к приборам仪表误差修正表
tech.график поправок на ветер风向修正量图表
comp.график поставки供应单
comp.график поставки交货单
comp.график поставки供给表
comp.график поставок交货进度
comp.график поставок供货时间表
gen.график поставок изделий по контракту合同交货计划表
tech.график поставок изделий по контракту合同交货计划表
gen.график потребной тяги拉力曲线图
mil.график потребной тяги需要拉力曲线图
gen.график потребной тяги需用拉力曲线图
gen.график предельной ошибки极限误差图
nautic.график прилива潮汐曲线图
gen.график приливоотливного режима潮水涨落位势表
gen.график пристреленных линий дальности距离试射线图解表
mil.график пристрелянных линий дальностей距离试射线图解表
gen.график приёма лекарств服药日程
gen.график пробы машины电机试验图表
gen.график пробы мотора发动机试车表
gen.график пробы мотора电动机试车曲线图
gen.график проведения иммунизации免疫计划
gen.график проведения контрольных работ测验安排一览表
gen.график проведения строительных работ工程施工进度表
gen.график проведения шефмонтажа负责安装进度表
gen.график программирования方案拟订时间表
gen.график проектирования设计进程表
gen.график производства产量曲线图
gen.график прокатки轧制进度表
gen.график пропускной способности通过能力表
tech.график процесса流程图
tech.график процесса工艺流程图
tech.график пусков发射时间表
gen.график работ供货时间表总
gen.график работ计划进度
gen.график работ工程进度
gen.график работы时间表
gen.график работы操作时间图
gen.график работы值班表工作进度表工作进度表
gen.график работы日程
gen.график работы工作计划
gen.график работы作息表
gen.график работы工作计划表
gen.график работы运算进度
gen.график радиоактивности放射性曲线
tech.график радиодевиации无线电误差表
mil.график разбора стрельбы射击分析图
energ.ind.график разгрузки卸载进度表
tech.график разработки研制计划表
avia.график располагаемой мощности可用功率曲线图
gen.график располагаемой тяги可用推力曲线图
gen.график располагаемой тяги可用牵引动力表
tech.график распределения分布曲线
tech.график распределения обжатий压下量分配表
gen.график распределения осадков降水量曲线
avia.график расходов开支曲线
gen.график режима дня作息时间表
gen.график роста...增长进度表 (чего-л.)
tech.график с логарифмическим масштабом по обеим координатным осям对数坐标图
gen.график сигнализации信号图
tech.график скороподъёмности上升速度曲线图
avia.график скоростей速度曲线图解
gen.график следования за нагрузкой负荷跟踪曲线
gen.график соревнований竞赛计划
gen.график станционного диспетчера车站调度作业表
tech.график степени готовности экипажей机组准备等级图表
mil.график суточного движения личного состава每日人员流动表
gen.график Тайлора泰勒曲线图
tech.график температур温度〔分布〕图
tech.график температурных поправок на сжимаемость压缩性温度修正量曲线图
tech.график температуры温度〔分布〕图
tech.график температуры温度曲线图
gen.график тенденций趋势图
energ.ind.график тепловой нагрузки热力负荷曲线
tech.график технического обслуживания и текущего ремонта维护和小修计划表
gen.график типа ХУX-Y图
tech.график траекторий轨迹图
mil.график траекторий弹道图板
gen.график уплаты付款时间表
gen.~ + чего график уравнения方程的图象
gen.график ускоренного восстановления стоимости加速成本回收制度
gen.график фактической зависимости实际关系曲线图
gen.график формирования сборных вагонов零担车编组计划表
gen.график функции函数表
gen.график чередования ремонтов轮修计划表
gen.график Эйра欧拉曲线图
gen.график экипировки паровозов机车整备作业过程表
tech.график электропотребления用电量曲线图
tech.график электропотребления耗电负载曲线
gen.график-эталон标准图
gen.дальномерный график距变率表
gen.двухпутный график движения поездов双线列车运行图
gen.двухсторонний график движения поездов双向列车运行图
gen.двухцикличный график双循环进度表
gen.действующий график движения поездов现行列车运行图
gen.декадный график旬计划表
gen.декадный график旬进度表
gen.декадный график旬间进度表
gen.декадный график поездной работы旬间列车作业表
gen.детализированный график项目一览表
tech.диспетчерский график调度表
tech.диспетчерский график调度作业表
tech.диспетчерский график调度表调度作业表
tech.диспетчерский график调度运行图
tech.дифференцированный график分类图表
gen.договариваться о графике商定进度安排
tech.доска с графиком испытаний на полигоне靶场试验图表板
gen.единичный график单位图表
gen.единичный график单位曲线图表
gen.единый график обработки вагонов统一车辆作业图
gen.единый общесетевой график движения поездов全国铁路紸列车运行图
gen.единый общесетевой график движения поездов全国铁路统一列车运行图
gen.железный график严格的工作进度
tech.жёсткий график硬计划表
gen.~ое + что жёсткий график严格的进度表
gen.заданный график нагрузки装载计划表
gen.задняя плоскость в машинной графике远平面
gen.запланированный график预定表
gen.зимний график движения поездов冬季列车运行图
gen.зонный график движения поездов分区列车运行图
gen.идентичный график движения поездов等时区间列车运行图
gen.изменять производственный график更改生产进度表
tech.изовысотный график等高线图
mil.изовысотный график等高曲线盘 (дальномера)
mil.изохронный график等时分划板
gen.изучать графику, произношение и значение изучаемого текста读书三到
gen.именной график记名式周转图
gen.инженер по графикам运行图工程师
gen.инженерный график工程图
avia.исполнительный график完工进度表
avia.исполнительный график实际施工进度表
gen.календарный график работ施工进程表
gen.календарный график работ逐日工程进程表
comp.качество графики画质
gen.коммерческий график商业进度表商务运行图
gen.коммерческий график движения поездов普通列车运行图
tech.комплексный график综合图表
gen.комплексный сетевой график综合网络图
gen.комплексный укрупненный сетевой график建设中的扩大的综合网络图 (в строительстве)
gen.контактный график движения配合运动表
tech.контрольный график для средних значений и размаха均值-极差控制图 (可靠性用语)
gen.контурный график границ поля зрения视场轮廓图
gen.корреляционный график相关图
tech.крейсерский график巡航曲线表
gen.летний график движения поездов夏季列车运行图
gen.линейный ступенчатый график线形阶段式图表
gen.максимальный график движения поездов满表列车运行图
gen.максимальный график движения поездов饱和列车运行图
tech.маршрутно-технологический график工艺路线表
gen.маршрутно-технологический график工艺路线图表
gen.мастерская народной графики民间版画工作
gen.местный сетевой график地区网络
gen.месячный технический план-график月技术计划图表
gen.метод расчёта по заданному графику движения按运行图的计算法
gen.многовариантный график движения поездов多方案列车运行图
gen.накладной график叠放图
tech.нанести на график填图
tech.наносить на график填图
gen.напряженный график工期紧
gen.насыщенный график движения поездов饱和列车运行图
gen.недельно-суточный график逐周分日进度计划表
gen.недельно-суточный график每周按日进度表
gen.ненасыщенный график движения поездов非饱和列车运行图
gen.непакетный график движения поездов非追踪列车运行图
gen.непараллельный график движения поездов非平行列车运行图
gen.непарный график движения поездов非成对列车运行图
gen.нормальный график движения поездов普通列车运行图
nautic.обобщённый сетевой график综合网络
comp.обработка графики图片制作
tech.общий график работ工作进度总表
tech.общий график работ作业进度总表
tech.объёмно-календарный график工作量日历进度表
gen.однопутно-двухпутный график движения поездов单双线列车运行图
gen.однопутный график单线运行图
gen.однопутный график движения поездов单线列车运行图
gen.односторонний график движения поездов单向列车运行图
gen.одноцикличный график一次循环工作图表
tech.оперативный график作业进度表
gen.оперативный операционный график作业进度表
tech.операционный график作业进度表
gen.ориентированный график定向图
tech.ориентированный график流向图
gen.ориентированный график有向图
gen.осваивать графику, произношение и значение изучаемого текста读书三到
gen.осмотр по календарному графику按照日历日程表定期检查
gen.отдельно-вариантный график движения поездов独立分号列车运行图
gen.ощущения от графики画面感
gen.пакет деловой графики业务图表包
gen.пакетный график连发运行图
gen.пакетный график движения поездов追踪列车运行图
gen.параллельный график движения поездов平行列车运行图
gen.парный график движения поездов成对列车运行图
gen.пачечный график движения поездов连发列车运行图
gen.перенасыщенный график движения поездов过饱和列车运行图
gen.перерыв в графике运行图内空隙
gen.перерыв в графике运行图内间隙
gen.пересматривать график поставок修订交货时间表
gen.писать в крупной графике用大字体写
gen.письмо по графике чжуаньшу篆形文字
gen.план-график图解计划
gen.план-график计划进度表
mil.план-график боевых полётов战斗飞行计划表
mil.план-график боевых полётов战斗飞行图解计划
gen.план-график бурения钻井进度表
gen.план-график проекта项目进度
gen.план-график производства работ施工进度计划
tech.планово-контрольный график计划检査指示图表
med.плоский график平面图
gen.по графику正点运行
gen.по графику按期 (расписанию)
gen.подлежать оплате в соответствии с графиком应当按日程表付款
gen.полуторацикличный график一次半循环的工作图表
gen.поминутный график按分推算表
gen.пообъектный план-график工程项目进度计划表
gen.пооперационный график作业图表
gen.поставки по графику按进度表供货
gen.почасовой график分时图表
gen.предлагать график提出时间表
gen.представлять график платежей提出支付时间表
gen.представлять график поставок提出交货时间表
gen.преобразование с замкнутым графиком闭图变换
gen.примерный стапельный график постройки кораблей船台建造周期表
mil.пристрелка по графику方眼法试射
mil.пристрелка по упрощенному графику简单图样试射
gen.процент отправления поездов по графику列车正点发车率
gen.процент отправления поездов по графику列车正点发车百分数
gen.процент проследования поездов по графику列车正点运行率
gen.процент проследования поездов по графику列车正点运行百分数
gen.психрометрический график湿度计算图
gen.психрометрический график湿度表
tech.пьезометрический график暖气自由水坡线图
gen.работать по графику按进度计划工作
gen.动词 + 前置词 + ~ (相应格) работать точно по графику完全按进度表工作
gen.Работая в графике 996, ты можешь попрощаться с остальной жизнью工作如果996,生活就会886。
gen.разрабатывать график制定工作进度表
gen.режим работы по гибкому графику弹性工作时间制度
gen.режим работы по параллельному графику平行工作制
gen.ротация по скользящему графику交错轮调
gen.руководствоваться общими интересами, составлять для себя разумные графики с учётом важности и срочности从全局出发,分别轻重缓急,做出合理安排
gen.свободная резервная полоса на графике движения поездов列车运行图空白备用栏
gen.свободный рабочий график弹性工时
gen.сводный график вагонопотоков车流总表
gen.сводный график постройки судов船舶建造综合进度表
gen.связанный график连接图
gen.связанный график连通图
gen.Секция графики图表科
gen.сетевой график网络图表
gen.сетевой график线网图
tech.сетевой график网络图
gen.сетевой график全线列车运行图
gen.сетевой план-график освоения договорного предмета合同货物开发进度网络计划
gen.сжатый график рабочей недели压缩工作天数
gen.система управления графиком работ и расходов费用和进度管理系统
gen.сквозной график движения поездов直通列车运行图
gen.скользящий график занятия путей站线灵活运用计划表
gen.скользящий график работыком. 弹性工作时间
gen.скользящий график работыком. 滑动工作时间表
gen.скользящий график работы灵活掌握的进度表
tech.скорости набора высоты, предусмотренные графиком полёта飞行计划表规定的上升速度
gen.скорость и набора высоты, предусмотренные графиком полёта飞行计划表规定的上升速度
gen.соблюдать график遵照计划表
gen.совершенствовать график改进进度表
gen.совмещённый график движения поездов综合列车运行图
gen.сорвать график晚点运行
gen.动词 + ~ составить график编制工作计划表
gen.составлять график绘制图表
gen.составлять для себя разумные графики做出合理安排
gen.сотрудник по компьютерной графике图像设计员
gen.спарклайн-график折线图
avia.сравнительный график比较图
gen.ступенчатый график比例
gen.ступенчатый график вагонопотоков梯形车流图
gen.ступенчатый график вагонопотоков阶梯式车流图
gen.суточный график движения судна船舶昼夜航行图
tech.схема-график图表
tech.тарировочный график校准表
gen.твёрдый график обработки погрузочно-разгрузочных фронтов装卸线固定作业图
mil.теневой график цели目标阴影图
gen.тепловой график热力曲线
gen.технологический график обработки поездов列车技术作业表
gen.технологический график постройки建造工艺进度表
gen.типичный график标准图表
gen.типичный график典型图表
gen.какой + ~ типовой график标准曲线图
gen.точно по графику准确地按时间表进行
gen.указывать в графике在进度表中说明
gen.укрупнённый график综合进度表
gen.укрупнённый график概略进度表
gen.уплотнённый график оборота локомотивов机车紧密周转图
gen.ценовой график с использованием японских свечей烛柱图
gen.ценовой график с использованием японских свечей阴阳烛图
avia.центровочный график飞机重心图重心图
avia.центровочный график飞机重心图
avia.центровочный график самолёта飞机重心图
gen.цикличный график循环推焦表
gen.цикловой график周期进程表
gen.цикловой график周期曲线图
gen.цикловый график周期进度表
gen.часовой график按时工作进度表
gen.часовой график小时图
gen.частичнопакетный график движения поездов部分追踪列车运行图
gen.частотный график广播频率表
gen.шахматный график движения поездов棋盘式列车运行图
tech.эксплуатационный график使用图表
comp.элемент изображения в компьютерной графике可寻址点
gen.энерго-распределительный график配电指示图表
gen.энергораспределительный график动力调配图
gen.ёлочный график движения поездов云杉式列车运行图
Showing first 500 phrases