 |
| Russian | Chinese |
| боковой щит | 旁排 (прикрывающий воина во весь рост от стрел и камней) |
| боковой щит | 傍牌 (прикрывающий воина во весь рост от стрел и камней) |
| боковой щит | 旁牌 (прикрывающий воина во весь рост от стрел и камней) |
| круглый малый щит | 摽牌 |
| лёгкий щит | 手楯 |
| плетёный щит | 摽牌 |
| плетёный щит с изображением дракона | 龙盾 |
| угловатый щит | 旁排 (прикрывающий воина во весь рост от стрел и камней) |
| угловатый щит | 傍牌 (прикрывающий воина во весь рост от стрел и камней) |
| угловатый щит | 旁牌 (прикрывающий воина во весь рост от стрел и камней) |
| щит некитайского образца | 蛮牌 |