Terms for subject Finances containing чек

Russian	Chinese
блокированный чек	冻结支票
гарантированный чек	保付支票
дорожный чек	旅行支票
дорожный чек	旅游支票
дорожный чек	旅行信用证
корешок от зарплатного чека	工资存根
кросс-чек	划线支票
кроссирование чека	支票划线
кроссированный чек	划线支票
кроссировать чек	支票划线
некроссированный чек	无记名支票
некроссированный чек	无划线支票
некроссированный чек	非划线支票
некроссированный чек	未划线支票
некроссированный чек	普通支票
необеспеченный чек	空头支票
обеспеченный чек	保付支票
перечёркнутый чек	横线支票
подделка чека	伪造支票
приказ вкладчика о приостановке платежа по чеку	停止支付指示
чек для платежей в рамках данного банка	本行票据
чек для получения наличных денег	普通支票 (в отличие от кроссированного чека)
чек об оплате	货款单据
чек по клиринговым расчётам	交换票据