Terms for subject Business containing ход

Russian	Chinese
апелляция, поданная в ходе судебного разбирательства	非正审上诉
вмешательство в ход общественного воспроизводства	对社会再生产过程的干预
дело идёт своим ходом	事情在正常进行
доклад о ходе работы	工作进展情况报告
карточный ход	统卡片运行运转
контроль над за ходом производства	对生产过程的监督
кредитование в меру хода товарооборота	接商品流转的进程办理贷款
наблюдение за ходом работы	监督工作进程
наблюдение над ходом выполнения плана	计划执行进程监督
неполадки в ходе выполнения планов	计划执行过程中的故障
неравномерность в ходе заготовок	采购过程不平衡
нормальный ход	正常运行
нормальный ход	正常进行
обычный ход операций	业务日常进程
отчёт о ходе работ	进展报告
промежуточный ход	中间进程
промежуточный ход	中间行程
сводка о ходе работы	工程进度汇总表
ход выполнения плана	计划执行进程
ход изготовления	制造过程
ход международных событий	国际事态
ход международных событий	国际事件进程
ход оборота	流通过程
ход оборота	流转过程
ход работы	工作进度
ход технологического процесса	工艺流程