 |
| Russian | Chinese |
| дворцовый управитель | 端尹 (дин. Тан) |
| младший управитель культа и просвещения | 少司徒 |
| первый управитель | 左尹 (должность в княжестве Чу) |
| помощник управителя общественных работ | 少司空 (дин. Чжоу) |
| управитель вод | 司水 (должность в эпоху Шан ― Инь) |
| управитель гор и лесов | 司木 (должность в эпоху Шан ― Инь) |
| управитель горных дел | 司货 (эпоха Шан ― Инь) |
| управитель царского дворца | 宫正 |
| управитель дворца императрицы | 长秋 (с дин. Хань) |
| управитель дворца наследника престола | 端尹 |
| управитель земельных угодий | 司土 (ведал земельными налогами, эпоха Инь) |
| управитель казначейства | 库大使 |
| управитель культа и просвещения | 农父 (с древнейших времён) |
| управитель наследника престола | 家令 |
| управитель общественных работ | 司空 (дин. Чжоу) |
| управитель посевов | 司草 (эпоха Инь) |
| управитель резиденции | 第令 |
| управитель стрельбой из лука | 射人 (искусством, обрядами, оружием, дин. Чжоу) |