Terms for subject Technology containing труд

Russian	Chinese
аккордная система оплаты труда	包工工资制
бюро организации труда и зарплаты	劳动工资处室
бюро труда и зарплаты	劳动工资室
Всеобщая федерация труда Бельгии	比利时全国劳动联盟
Всесоюзный научно-исследовательский институт охраны труда	全苏劳动保护科学研究所
Государственный институт охраны труда	国家劳动保护研究所
законодательство о труде	劳动法规
затрата труда	劳动量
инспекция по отране труда	劳动保护检查机关
интенсивность труда	劳动强度
квалификационный труд	熟练劳动
квалифицированный труд	熟练劳动
классификация затрат труда	劳动消耗分类
кодекс законов о труде	劳动法典
комиссия охраны труда	劳动保护委员会
косвенная сдельная система оплаты труда	间接记件工资制
коэффициент возможного повышения производительности труд	劳动生产率潜力系数
мера труда	劳动量
мероприятие по охране труда	劳动保护措施
механовооружённость труда	劳动机械化程度
Научная организация труда	科学组织劳动
научная организация труда НОТ	科学的劳动组织
научная организация труда НОТ	科学地组织劳动
наёмный труд	雇佣劳动
необходимый труд	必要劳动
норма затраты труда	劳动定额
норма по труду	劳动定额
норма труда	劳动定额
общее законодательство о труде	一般劳动法
общественно необходимые затраты труда	社会必要劳动消耗
объём труда	劳动量
оплата по труду	按劳付酬
оплата труда	劳动报酬
организация труда	劳动组织
орудие труда	劳动工具
отдел анализа управленческого труда	管理劳动分析处
Отдел нормирования и охраны труда	劳动定额及劳动保护处
Отдел труда и зарплаты	劳动工资处
отдел труда и зарплаты	劳动工资处
отличник труда	劳动模范
отчётность по труду	劳动报表
охрана труда	劳动保护
оценка интенсивности труда	业绩评比
оценка интенсивности труда	劳动强度评定
повременная система оплаты труда	计时工资制
подённая оплата труда	按日计酬工
порядок оплаты труда	劳动报酬制度
правило по охране труда	劳保条例
премиальная оплата труда	劳动奖金
прибавочный труд	剩余劳动
распоряжение труда	分工
расходы по нормированию труда	劳动定额测定费
режим лётного труда	飞行工作制度
рост производительности труда	荣动生产率增长
сводный план по труду и фондам зарплаты	劳动及工资基金综合计划
сдельная система оплаты труда	计件工资制
сдельно-прогресивная система оплаты труда	累进计件工资制
сектор труда и зарплаты	劳动工资科
система бездефектного труда	无损劳动系统
система оплаты труда	工资制
система стандартов безопасности труда	劳动安全标准系统
Совет труда и обороны	劳动与国防委员会
соревнование труда	劳动竞赛
справочник по технике безопасности и охране труда	劳动保护及安全技术手册
средство труда	劳动手段
средство труда	劳动资料
средство труда	劳动工具
статистика труда	劳动统计
текучесть труда	劳动力流动性
условие труда	劳动条件
учёт производительности труда	劳动生产力统计
учёт производительности труда	劳动生产力计算
фондовооружённость труда	劳动基金装备率 (以生产性固定资产的多少表示物质生产部门工作人员装备水平的一个指标)
Центральное бюро промышленных нормативов по труду	中央工业劳动定额局
Центральный институт труда	中央劳动研究所
Центральный научно-исследовательский институт труда и механизации производства	中央劳动组织及生产机械化科学研究所
экономия труда	节省劳动力
энерговооружённость труда	劳动的动力装备程度