Terms for subject Electronics containing требования

Russian	Chinese
агент по делам требования	保险理赔代理人员 (страхового)
браться за дело требования	理赔
вода, удовлетворяющая требованиям качества первого контура	核级水【核】
временные требованиях эксперименту	试行规范
временные требованиях эксперименту	试行技术条件
документ по требования м к возмещению ущерба	索赔证件
документ по требования м к возмещению ущерба	索赔文件
законное требование	合理索赔
законное требование	正当要求
испытания по требованию заказчику	按用户要求试验
компенсирующее требование к бездействующему оборудованию	设备窝工索赔
минимально допустимое требование	可接受最低要求
несовпадение с требованием документа	不相符
несовпадение с требованием документа	不符点
общие эксплуатационные требования	一般操作要求
отказ от требования о компенсации	拒赔
отключаемая нагрузка по требованию диспетчера	可调度负荷
подавать требование	提出赔偿
подлежащий уплате по требованию	按要求支付
предварительные требованиях эксперименту	试行规范
предварительные требованиях эксперименту	试行技术条件
разумное требование	合法要求
согласованное требование для статических реле	静态继电器的安装要求
согласованное требование для статических реле	静态继电器工作要求
сортирующее требование заполнителя	骨料级配要求
строгие требования	严格的技术条件
теоретическое требование кислоты	理论需酸量
тратта по требованию	即期汇票
требование к возмещению ущерба	索赔
требование к возмещению ущерба	要求赔偿损失
требование к заявке на подряд	投标工作规范
требование к получению полной энергии	能量总需求
требование на поправку заказа	定货修正要求
требование по нагрузке	负荷需要量
требование разумно достижимого низкого уровня	合理可行尽量低的要求【核】 (облучения)
требования в технических условиях	规范要求
требования к измерениям нейтронных данных	对中子数据测量的要求【核】
требования к качеству	质量规范
требования к качеству	质量说明
требования точности	精度要求
удовлетворение требования	理赔
удовлетворение требования	满足…要求
удовлетворять требованиям	配合
удовлетворять требованиям	适应
удовлетворять требованиям	套
удовлетворять требованиям	适合
удовлетворять требованиям	组
функциональное требование	功能要求
функциональное требование	功能条件说明书
характеристика предъявляемых требований к исполнителю работы	任务说明书
эксплуатационные требования	运行需求