 |
| Russian | Chinese |
| вертикаль в точке пуска | 发射点垂线 |
| метод трёх точек | 三点重合引导法 (метод наведения) |
| метод трёх точек метод наведения | 三点法重合引导法 |
| метод трёх точек | 三点法 |
| метод трёх точек | 重合法 (метод наведения) |
| огневая точка | 发射点 |
| смещение точки падения | 命中点偏移 |
| точка траектории в момент полного выгорания топлива | 燃料完全燃尽瞬间〔轨迹〕点 |
| точка встречи снаряда с целью | 命中点导弹与目标 |
| точка отцепки | 脱离点 |
| точка пуска | 发射点 |
| точка разделения ступеней | 级的脱离点 |
| траектория наведения методом трёх точек | 三点重合法制导轨迹 (методом совмещения) |
| устройство для предвычисления точки падения | 弹着点预测器 |