| Russian | Chinese |
| антагонистический эффект токсичных веществ | 毒性物质的拮抗作用 |
| загрязнение токсичными веществами | 有毒污染 通过物理接触、摄取或吸入而对活生物体产生有害影响的有毒物质的污染 (Загрязнение токсичными веществами, отрицательно воздействующими на живые организмы в результате прямого контакта, при переваривании или вдыхании) |
| токсичное вещество | 毒性物 |
| токсичное вещество | 有毒物 |
| токсичное вещество | 毒性物质 可能对健康或环境造成风险或伤害的一种化学品或混合物。 (Химикат или их смесь, которая может представлять опасность для здоровья или окружающей среды либо способно нанести им вред) |
| токсичные вещества | 污染物 |
| токсичные отходы | 有毒废料 未被正确处理时会对环境或人体健康产生重大危险的废物，包括致癌的、致突变的、致畸的或药害的废物，或对水生物有害的废物或毒物的废弃物。 (Отработанные материалы, представляющие серьезную опасность для окружающей среды либо человеческого здоровья при неправильном обращении; включают канцерогенные, мутагенные, тератогенные и фитотоксичные отходы, отходы, вредные для водных видов, ядовитые отходы) |
| токсичный металл | 毒性金属 妨碍呼吸、新陈代谢或肌体生长的金属(通常是重金属) (Металлы (обычно тяжелые), нарушающие процессы дыхания, метаболизма или роста организмов) |
| токсичный продукт | 毒物 |
| токсичный продукт | 毒品 |
| токсичный продукт | 毒性产品 能对人体产生急性或慢性伤害，或被怀疑在某些条件下会导致疾病或伤害的任何产品。 (Продукт, способный нанести временный или хронический ущерб человеческому организму, либо предположительно может способствовать возникновению заболевания или нанести ущерб при определенных условиях) |
| токсичный эффект | 毒性作用 摄取或接触到有毒物质而产生的结果 (Результат переваривания ядовитого материала или контакта с ним) |
