Terms containing термос

Subject	Russian	Chinese
gen.	ассортимент термосов	暖水瓶的品种
gen.	баллон бутыль термоса	瓶胆
gen.	в этот термос входит полтора литра	这个热水瓶能盛1.5开的水
tech.	вагон-термос	保温车
gen.	закрывать термос	把热水瓶口塞起来
gen.	из породы термосов ― снаружи холодный, а в душе горяч!	你是属暖水瓶的，外面冷，心里可热！ты
gen.	как термос - снаружи холоден, внутри горяч	热水瓶——外头凉里头热
silic.	колба термоса	保温真空瓶
silic.	колба термоса	瓶胆
tech.	метод термоса	暖瓶法
gen.	мина-"термос"	保温瓶雷
gen.	музыкальный термос	音乐暖水瓶
gen.	набирать кипятка в термос	往热水瓶里灌满开水
gen.	наливать в термос	往热水瓶里倒
gen.	наполнять термос	灌满暖水瓶
gen.	открывать термос	打开水瓶塞
gen.	пищевой термос	冰瓶
gen.	пневматический термос	压力暖瓶
gen.	пневматический термос	气压暖水瓶
gen.	походный термос	旅行热水瓶
gen.	принести термос	给热水瓶拿来
cook.	пробка от термоса	热水瓶塞
gen.	пробка термоса	热水瓶塞
gen.	пустой термос	空热水瓶
gen.	разбивать термос	打碎暖瓶
gen.	способ термоса	蓄热法
gen.	ставить термос	放热水瓶
gen.	стакан-термос	保温杯
gen.	стакан-термос	保暖杯
gen.	стакан-термос с магнитом	保温磁化杯
gen.	стеклянный баллон термоса	热水瓶胆
gen.	Термос держит тепло	热水瓶保温
gen.	термос для подовой массы	炉底保温装置
gen.	термос для подовой массы	底糊保温箱
gen.	термос с музыкой	音乐暖水瓶
gen.	термос с сифоном	气压暖瓶
tech.	труба-термос	保温筒
oil, transp.	цистерна-термос	保温油槽车
tech.	цистерна-термос	保温罐车
tech.	цистерна-термос	保温槽车
gen.	чайник-термос	保温水壶
gen.	электрический водонагреватель-термос	电力热水保温设备
gen.	электрический чайник-термос	电开水桶
gen.	электрочайник-термос	电开水桶
gen.	что + ~ое я хотел выпить кофе, но термос оказался пустым	我想喝杯咖啡、可热水瓶是空的