| Russian | Chinese |
| звуковые колебания в твердой структуре | 结构噪声 通过一个稳固的结构的振动，声音传导至少其路径的一部分。 (Звук, который хотя бы частично распространяется посредством колебаний в твердой структуре) |
| промышленная переработка твердых отходов | 回收行业 把固体废料转变成有用的产品的行业。 (Промышленные предприятия, перерабатывающие твердые отходы в полезный продукт) |
| твердая частица | 固体颗粒 有一定体积，形状和抵抗力的微小或非常小的材料，将改变它的体积或形状。 (Мельчайшая частица или очень маленькая масса материала, обладающая определенными объемом и формой и которая сопротивляется действию сил, стремящихся их изменить) |
| твердое вещество | 固体物质 |
| твердое вещество | 固体物 |
| твердое вещество | 固体物质 原子呈一个三维晶格，在三个独立的方向组成的晶体材料， (Кристаллический материал, т.е. составляющие атомы которого организованы в трехмерной кристаллической решетке с пространственной периодичностью в трех независимых направлениях) |
| твердое состояние | 固态 由没有平移的规则的分子、原子或离子组成的物理状态的物质，虽然没有对他们震动固定阵地，但他们占据了晶体点阵。 (Агрегатное состояние вещества, при котором составляющие молекулы. атомы или ионы совершают малые колебания вокруг положения равновесия в составе кристаллической решетки) |
| твердые отходы | 固体废料 废弃的固体材料。包括农业废弃物，矿山废弃物，工业废弃物和城市垃圾。 (Отбракованные или выброшенные твердые материалы. Включают сельскохозяйственные отходы, отходы горных разработок, промышленные и городские отходы) |
| твёрдая частица | 固相颗粒 |
| твёрдая частица | 硬杂质 |
| твёрдое вещество | 硬质 |
| твёрдые отходы | 固体废弃物 |
| твёрдые отходы | 固体垃圾 |
| твёрдые отходы | 固废 |
| твёрдые отходы | 固体废弃 |
| твёрдые отходы | 固态废物 |
| твёрдые отходы | 固体废物 |
| твёрдые частицы | 微粒物质 |
| твёрдые частицы | 固形物 |
| твёрдые частицы | 固体微粒 |
| твёрдые частицы | 微粒污染物 (в воздухе) |
| утилизация твердых отходов | 固体废物处置 有序地丢弃、发布、收集、处理有害或无用的非液体，非溶垃圾。 (Упорядоченная отбраковка, выбрасывание, сбор, переработка или повторное использование ненужных или бесполезных нежидких, нерастворимых отходов) |
| утилизация твёрдых отходов | 固体废弃物处理 |
