Terms for subject Business containing страна

Russian	Chinese
аграрно-индустриальная страна	农业工业国
арбитраж в собственной стране	本国仲裁
арбитраж в стране другой противоположенной стороны	对方国仲裁
ассигнование на оборону страны	国防拨款
валюта стран континентальной Европы	欧洲大陆国家货币
валюта третьей страны	第三国货币
ввозящая страна	输入国
вывозящая страна	输出国
группа сопредельных стран	毗邻国家集团
группа стран	一系列国家
группа стран	国家集团
группировка стран	国家集团
дифференциация по зонам страны	国内地区级差
дифференциация по зонам страны	国内地区差别
земледельческая страна	农业国.
зона преференциальной торговли стран восточной и южной Африки	东非与南非国家特惠贸易地区
импортирующая страна	进口国
имущая страна	富国
индустриальная страна	工业国
индустриальная страна	工业化国家
индустриально развитая страна	工业发达国家
капиталоимпортирующие страны	资本输入国
"клуб богатых стран"	"富国俱乐部"
Комиссия для стран южной части Тихого океана	南太平洋地区国家委员会
Лига арабских стран	阿拉伯国家联盟
малоразвитая страна	欠发达国家
менее развитая в экономическом отношении страна	经济欠发达国家
мировая торговля по странам	世界范围的国别贸易
наиболее благоприятствуемая страна	最惠国
недостаточно развитая в экономическом отношении страна	经济欠发达国家
неимущая страна	穷国
нефтедобывающая страна	石油开米国
нефтепроизводящая страна	产油国
новые индустриальные страны	新兴工业化国家
оборот внутри страны	国内周转额
Организация арабских стран экспортёров нефти	阿拉伯石油输出国组织
Организация арабских стран-экспортёров нефти	阿拉伯石油输出国组织 (OAPEC, Organization of Arabian Petroleum Exportiny Countries)
Организация стран-экспортеров сырья	原料输出国组织
островная страна	岛国
отделение внутри страны	〈银〉国内分行
относительно более богатые развивающиеся страны	较富有发展中国家
подписавшая страна	签字国
помощь развивающимся странам	对发展中国家的援助
помощь развивающимся странам	援助发展中国家
помощь слаборазвитым странам	对不发达国家的援助
помощь слаборазвитым странам	援助不发达国家
поставка на условиях франко-пограничная станция страны поставщика	供货国国境站交货价格条件交货 (франко-граница)
поставляющая страна	供货国
потребление внутри страны	国内消费量
прозападные страны	亲西方国家
промышленная страна	工业国
промышленно развитая страна	工业发达国家
Расширенная программа ООН по оказанию технической помощи экономически менее развитым странам	联合国对经济欠发达国家技术援助发展规划 (英EPTAUN, Expanded Program of technical assistance for Economic Development of Less Developed Countries)
режим беспошлинного импорта товаров развивающихся стран	发展中国家商品免收进口税制度
сельскохозяйственная страна	农业国
слаборазвитая страна	不发达国家
средние данные по стране	全国平均数字
статья наиболее благоприятствуемой страны	最惠国条款
страна-база	基地国
страна-должник	负债国
страна-донор	施主国
страна-донор	援助国
страна-донор	捐赠国
страна-жертва	受害国
страна-заёмщик	债务国
страна-изготовитель	生产国
страна-изготовитель	制造国
страна-инвестор	投资国
страна-контрагент	缔约对古国
страна-контрагент	合同对方国
страна-контрагент	贸易对方国
страна-кредитор	贷款国
страна-мать	母国
страна-мать	基地国
страна назначения товара	货物指运国到达国
страна, не имеющая выхода к морю	无出海口的国家
страна-нечлен	非成员国
страна оседания товаров	商品储存国
страна отгрузки товаров	发货国
страна отправления	出发国
страна-партнёр	贸易伙伴国
страна-партнёр	伙伴国家
страна переработки товаров	商品加工国
страна покупателя	购方国
страна-получатель	收货国
страна-получатель	收受国
страна-получатель	受授国
страна-поставщик	供货国
страна потребления товаров	商品消费国
страна-продуцент	制造国
страна-продуцент	生产国
страна производства товаров	商品生产国
страна происхождения товаров	商品产地国
страна-реэкспортёр	转口国
страна-реэкспортёр	再出口国
страна-ростовщик	高利贷国家
страна транзита	过镜国
страна-участник	成员国
страна-участник	参加国
страна-экспортер	出口国
страны ОПЕК	石油输出国
страны развитого капитализма	发达资本主义国家
страны с активным платёжным балансом	国际收支顺差国家
страны с более слабой экономикой	经济实力较弱国家
страны с дефицитом платёжного баланса	国际收支逆差国家
страны с ключевой валютой	硬通货国家
страны с неключевой валютой	非硬通货国家
страны с переходной экономикой	经济转轨国家
страны с плановой экономикой	计划经济国家
страны с различными социально-экономическими системами	社会经济制度不同的国家
страны с резервной валютой	储备货币国家
страны с рыночной экономикой	市场经济国家
страны с сильной экономикой	经济实力强国家
страны с ёмким внутренним рынком	国内市场容量大国家
страны стерлингового блока	英镑集团国家
страхование от рисков забастовок,восстания и волнения страны	罢工、暴动、政变险
торговля между третьими странами	第三国之间贸易
укрепление обороноспособности страны	加强国防力量
укрепление обороноспособности страны	巩固国防力量
утечка золота из страны	黄金流出国外
утечка золота из страны	黄金外流
участник-страна	参加国
фонд обороны страны	国防基金
цена франко-гранида импортирующей страны	进口国国境交货价格
Экономическая комиссия ООН для стран Латинской Америки и Карибского бассейна	联台国中美洲及加勒比地区经济委员会
экономическая перепись в зарубежных странах	外国经济调善
экономическая слаборазвитая страна	经济不发达国家
экономически отсталая страна	经济落后国家
экономически слаборазвитая страна	经济不发达国家
экспортирующая страна	出口国