Terms containing старший из

Subject	Russian	Chinese
gen.	вторая из старших сестёр	二姐
gen.	второй из старших братьев	中兄
gen.	второй из старших братьев	二哥
gen.	второй из старших братьев отца	二伯父
gen.	второй из старших братьев отца	二大爷
gen.	выйти из-под опеки старших	不再受长者的照管
gen.	двое из старших сановников императора	属于天子之老二人
gen.	жена старшего из братьев	姒妇 (также в обращении)
gen.	занимать пост старшего из трёх- гунов	位居上衮
gen.	из почтительного перед старшими превратиться в себялюбца	反备为傲
gen.	первый из старших братьев	长哥哥
gen.	самый старший из младших братьев	大弟弟
gen.	средний из старших братьев	中兄
gen.	старшее поколение людей из родных мест	父老乡亲
gen.	старший из богов	大神
gen.	старший из братьев	大哥
gen.	старший из братьев	伯
obs.	старший из братьев жены	大舅
nautic.	старший из вахтенных офицеров	最高值更长官
gen.	старший из группы младших служащих	吏目
gen.	старший из детей	老大
gen.	~ + 前置词 + кто (相应格) старший из друзей	朋友来人中年龄最大的 (或 приезжих)
obs.	старший из дядьёв	大舅 (по материнской линии)
gen.	старший из мальчиков	男孩中年龄最大的
gen.	старший из мальчиков	男孩中年龄最大
gen.	старший из младших братьев	中弟
gen.	старший из названых братьев	义兄
gen.	старший из назва́ных братьев	兰兄
dial.	старший из побратимов	契兄
gen.	старший из побратимов	把兄
gen.	старший из служилого сословия	元士
gen.	старший из союзников	盟兄
gen.	старший из старших братьев	长哥哥
gen.	старший из старших братьев	长公 (также велел, обращение к старшему по возрасту)
gen.	старший из старших братьев	长兄 (также вежливое обращение к старшему по возрасту)
gen.	старший из сыновей	长公
gen.	старший из сыновей	大爷
gen.	старший из сыновей от второстепенной жены	庶长
gen.	старший из сыновей от младшей жены	庶长
gen.	старший из сянов	左相
gen.	старший из сянов	左揆
gen.	старший из сянов	上衮 (相, помощников императора)
gen.	старший из хоу	孟侯 (титул наследника престола при достижении совершеннолетия)
gen.	старший из цинов	卿老
instead.	上士 старший из ши	元士 (чин эпохи Чжоу ― Хань)
gen.	старший правитель из вассалов	岳