Terms for subject Technology containing средства обороны

Russian	Chinese
активные средства системы противовоздушной обороны истребители-перехватчики, ЗА, ЗУР	防空截击兵器指截击机，高射炮，防空导弹等
группа обнаружения воздушных целей и наведения средств противовоздушной обороны	对空引导与警报大队
дальность действия средств обороны	防御范围
дальность действия средств обороны	防御设备作用距离
координатор действий средств противолодочной обороны	防潜兵器活动协调员
координатор действий средств противолодочной обороны	防潜兵器活动位标器
месторасположение средств противоракетной обороны	反火箭防御武器阵地
оборона против космических средств нападения	对航天兵器空袭的防御
оборона против космических средств нападения	对航天兵器进攻的防御
офицер службы разведки средств противовоздушной обороны противника	防空情报军官
полезная нагрузка, состоящая из средств преодоления противо-воздушной обороны	突防设备有效钹重
противодействие средств противовоздушной обороны	反防空手段
район, не прикрытый средствами противо-воздушной обороны	无空防地区
район, не прикрытый средствами противо-воздушной обороны	无空防地域
система противовоздушной обороны против низколетящих средств воздушного нападения	低空防空系统
средства преодоления ракетой системы противоракетной обороны	导弹突防手段 (ПРО)
средства преодоления ракетой системы противоракетной обороны	反火箭防御火箭系统突防手段 (ПРО)
средства преодоления системы противовоздушной обороны	防空突防手段 (ПВО)
средства преодоления системы противоракетной обороны	反火箭防御突防手段 (ПРО)
средства противолодочной обороны ПЛО на наружных подвесках	外挂反潜武器
средства противоракетной обороны	反导弹设施 (ПРО)
средства противоракетной обороны	反火箭防御设施 (ПРО)
средство противовоздушной обороны	防空设备 (ПВО)
условия противодействия средств противо-воздушной обороны	防空设备对抗条件
уязви́мость для средств противовоздушной обороны	防空兵器的要害部位 (ПВО)
центр управления средствами противовоздушной обороны	防空〔设备〕指挥中心