Terms containing смышлёный

Subject	Russian	Chinese
gen.	а паренёк-то, оказывается, смышлён, браво, браво!	这孩子还真有心眼儿，好，好!
gen.	дьявольски смышлёный	鬼聪明
gen.	дьявольски смышлёный	鬼聪明儿
gen.	дьявольски смышлёный	鬼机伶儿
gen.	какая смышлёная животина, увидела хозяина, тут же давай хвостом вилять	这家伙真机灵，见了主人就摇尾巴
gen.	посмотри на этого малыша, насколько же он смышлён!	你看那个小鬼，多聪明
gen.	посмотри на этого чертёнка, насколько же он смышлён!	你看那个小鬼，多聪明
gen.	смолоду быть талантливым и смышлёным	少秀晤
gen.	смышлёный в своих интересах	私智
gen.	смышлёный и опытный	精明干练
gen.	смышлёный ребёнок	机灵的孩子
gen.	смышлёный ребёнок	黠儿
gen.	смышлёный ребёнок	乖孩子
gen.	этот малыш действительно смышлён!	这小孩子真鬼!