Terms for subject Law containing смерть

Russian	Chinese
в ожидании смерти	待绝
в ожидании смерти	待毙 (особенно: насильственной)
внезапная смерть	暴毙
внезапная смерть	意外去世
внезапная смерть	立即死亡
внезапная смерть	猝死
внезапная смерть	顿死
гражданская смерть	终生剥夺公民权
гражданская смерть	准死
гражданский смерть	终生剥夺公民权
дарение на случай смерти	临终赠与
дата смерти	死亡时间
дата смерти	死亡日期
дата смерти	忌 (родителя, государя)
естественная смерть	善终
мгновенная смерть	顿死
находящийся при смерти	垂死
неожиданная смерть	非正常死亡
неожиданная смерть	非命
неожиданная смерть	意外死
неожиданная смерть	意外死亡
непредвиденная смерть	非正常死亡
непредвиденная смерть	非命
непредвиденная смерть	意外死
непредвиденная смерть	意外死亡
передача имущества в случае смерти	遗产转让
положение в страховом полисе, предусматривающее случайную смерть	意外死亡赔偿
права наследника, возникшие в результате смерти одного или нескольких наследников	生存者取得权
презумпция смерти	推定死亡
презумпция смерти	死亡推定
причинение смерти по неосторожности	过失致死
причинение смерти по неосторожности	过失致人死亡
причинение смерти по неосторожности	过失致人于死
причинять смерть	杀
распоряжение на случай смерти	遗嘱
распоряжение на случай смерти	遗述
ребёнок, родившийся после смерти отца	遗腹
ребёнок, родившийся после смерти отца	遗腹子
ребёнок, родившийся после смерти отца	木生儿
скоропостижная смерть	顿死
случайная смерть	意外死亡
случайная смерть	非正常死亡
случайная смерть	非命
случайная смерть	意外死
случайная смерть	非业
смерть в результате несчастного случая	变死
смерть в результате несчастного случая	意外死亡
смерть в результате несчастного случая	意外死
смерть в результате несчастного случая	非正常死亡
смерть в результате несчастного случая	事故死亡
смерть в результате несчастного случая	非命
смерть от удара молнии	雷击死
смерть от удушения	扼死
страхование на дожитие до определённого возраста или на случай смерти	两合保险
страхование на дожитие до определённого возраста или на случай смерти	两全保险
страхование на случай смерти	两全保险
страхование на случай смерти	养老保险
страхование на случай смерти	终身保险
страхование на случай смерти	两合保险
страхование на случай смерти	人寿定期保单
страхование предприятия на случай смерти руководителя	业务保险
установления времени наступления смерти	宣布死亡时间