Terms containing свивка

Subject	Russian	Chinese
gen.	двойная свивка	双重捻
tech.	канат двойкой свивки	双捻钢丝绳
tech.	канат двойной свивки	双捻钢丝绳
tech.	канат двойной свивки	双绞钢绳
tech.	канат двойной свивки типа компаунд	混合式二重绕钢索
gen.	канат двойной свивки типа компаунда	混合双绞钢绳
tech.	канат комбинированной свивки	混〔合〕捻钢绳
construct.	канат комбинированной свивки	混合绞钢绳
construct.	канат комбинированной свивки	混铰钢绳
construct.	канат комбинированной свивки	混合钢 (напр. канат пенька-сталь)
oil.proc.	канат комбинированной свивки	混绞钢绳
construct.	канат комбинированной свивки	夹棕绳 (напр. канат пенька — сталь)
tech.	канат комбинированной свивки	混捻钢绳
geol.	канат крестовой свивки	交互铰钢绳
geol.	канат крестовой свивки	交叉捻向钢丝绳
oil.proc.	канат крестовой свивки	逆捻钢丝绳
tech.	канат крестовой свивки	交〔互〕捻钢绳
geol.	канат крестовой свивки	正绞钢绳
geol.	канат крестовой свивки	混合捻钢丝绳
geol.	канат крестовой свивки	交互捻钢丝绳
tech.	канат левой свивки	左绞绳
tech.	канат одинарной свивки	单捻钢缆
tech.	канат одинарной свивки	单捻钢缆单绞绳
tech.	канат одинарной свивки	单绞绳
oil	канат односторонней свивки	单向绕钢绳
tech.	канат параллельной свивки	顺绞钢绳
tech.	канат параллельной свивки	顺纹钢绳
tech.	канат параллельной свивки	同向捻钢绳
tech.	канат параллельной свивки	单向绕钢绳
tech.	канат параллельной свивки	平行捻绳索
gen.	канат с односторонней свивкой	单向绕钢绳
gen.	канат с односторонней свивкой	单向捻钢绳单向绕钢绳
tech.	канат с односторонней свивкой	单向捻铜绳
gen.	канат с односторонней свивкой	单向捻钢绳
gen.	канат спиральной свивки закрытой конструкции	封闭型螺旋搓制钢丝绳
textile	канат тросовой свивки	捻绳
mining.	крестовая свивка	普通捻交叉捻
mining.	крестовая свивка	正常钢丝绳捻向
mining.	крестовая свивка	交互捻
mining.	крестовая свивка	交叉捻向
tech.	крестовая свивка	交叉捻
oil	крестовая свивка каната	交叉捻向
gen.	круглый канат двойной свивки	双绕圆钢索
tech.	левое направление свивки	左向扭转
tech.	левое направление свивки	S形扭转
tech.	линия свивки	绞合线
tech.	направление свивки	扭绞方向
tech.	направление свивки	扭转方向
met.	направление свивки каната	钢丝绳的捻向
met.	направление свивки пряди	股线捻向
gen.	одинарная свивка	单层捻单绕
tech.	одинарная свивка	单卷
tech.	одинарная свивка	单层捻
gen.	одинарная свивка	单绕
textile	односторонняя свивка	单向捻制
textile	односторонняя свивка	顺绕
tech.	односторонняя свивка	顺向捻
mining.	параллельная свивка	同向捻
oil	правая свивка	右旋缠度
oil	правая свивка	右旋捻绞
oil	правая свивка	右顺捻右旋捻绞
tech.	правая свивка	右顺捻
tech.	правое направление свивки	右向扭转
tech.	правое направление свивки	Z形扭转
textile	свивка каната	钢丝绳捻向
textile	свивка канатов	并捻工程
gen.	спиральный канат одинарной свивки	单绞螺旋钢丝绳
tech.	тройная свивка	三重捻
tech.	трос тросе комбинированной свивки	混合捻钢索
gen.	трос комбинированной свивки	混合捻钢索
tech.	трос тросе перекрёстной свивки	交叉捻钢索
gen.	трос перекрёстной свивки	交叉捻钢索
tech.	трос тросе прямой свивки	顺捻钢索
gen.	трос прямой свивки	顺捻钢索
gen.	трос тросс комбинированной свивки	混合捻钢索
gen.	трос тросс прямой свивки	顺捻钢索
textile	тросовая свивка	捻缆
tech.	угол свивки каната	绳索绞距角捻角
met.	угол свивки пряди	钢丝绳的捻角
tech.	шаг свивки	绞距
tech.	шаг свивки	捻距钢绳的
tech.	шаг свивки	捻距