 |
| Russian | Chinese |
| государственный орган для решения административных вопросов | 自然管理界的公共制度 管理管理问题的公共制度。 |
| государственный орган для решения вопросов коммерции и промышленности | 工业和商业制度的公共制度 管理工业和商业问题的公共制度。 |
| поддержка процесса принятия решений | 决策支持 |
| промежуточное решение | 折中方案 |
| промежуточное решение | 过渡解决办法 |
| промежуточное решение | 临时决定 |
| процесс принятия решений | 决策程序 |
| процесс принятия решения | 作出决定的过程 |
| процесс принятия решения | 决策过程 |
| процесс принятия решения | 决策程序 |
| решение Сообщества | 共同管辖 |
| решение экологических проблем | 环境问题解决 找寻关于解决生态及自然资源所面临的困扰或麻烦的活动。 (Деятельность по нахождению решений для сложных или запутанных ситуаций, связанных с экологическими или природными ресурсами) |
| система обеспечения принятия решений | 决策支持系统 用以整合人、设备或其他资源的系统，通过分析企业数据并加以呈现，让使用者更容易进行企业决策。 (Скоординированная группа людей, а также приборов или других ресурсов, как правило, проводящих анализ предпринимательской информации и представляющих ее в форме, удобной для принятия решений в предпринимательской сфере) |
| система обеспечения принятия решения | 决策支持系统 |