Terms for subject Advertising containing реклама

Russian	Chinese
вертикальная совместная реклама	纵向联合广告
виды рекламы	广告种类
внутрифирменная реклама	公司内部广告
восприятие рекламы	对广告的领会
горизонтальная совместная реклама	横向联合广告
информативная реклама	信息披露广告
информативная реклама	知识性广告 (содержащая информацию о продукте)
контекстная реклама	文意式广告
контекстная реклама	关键词广告
контекстная реклама	透导性广告
контекстная реклама	关联广告
контекстная реклама	文本广告
контекстная реклама	上下文广告
контекстная реклама	下上文关联广告
купонная реклама	联券广告
лживая реклама	挂羊头，卖狗肉
лживая реклама	欺骗性广告
лживая реклама	悬羊头卖狗肉
лживая реклама	挂羊头卖狗肉
макетная реклама	陈列广告
мультимедийная реклама	富媒体广告
наружная реклама	室外广告
наружная реклама	户外墙体广告 (баннеры на стенах зданий)
наружная реклама	户外广告
печатная реклама	文字广告
последовательность в рекламе	广告的连续性
программа рекламы	广告规则
прямая реклама	资讯式广告
прямая реклама	直邮广告 (прямая рассылка рекламы потенциальным клиентам по почте)
прямая реклама	直接邮寄 (прямая рассылка рекламы потенциальным клиентам по почте)
размещение рекламы	广告的配置
распространитель рекламы	广告发布者
реклама в местах продажи	POP海报
реклама из уст в уста	口碑广告 (распространение информации о продукте путём его рекомендации друзьям, родственникам и пр.)
реклама из уст в уста	口碑相传 (распространение информации о продукте путём его рекомендации друзьям, родственникам и пр.)
реклама из уст в уста	口碑营销 (распространение информации о продукте путём его рекомендации друзьям, родственникам и пр.)
реклама компании	公司广告
реклама мнения	意见广告 (точки зрения; сообщение, выражающее определённую позицию по конкретному политическому или социальному вопросу)
реклама на упаковке	包装广告
реклама распродаж	酬宾广告
реклама с исчезающей приманкой	诱导转向法
реклама с приглашением на работу	招聘广告
скрытая реклама	植入性广告
скрытая реклама	植入式广告
скрытая реклама	产品置入 (Product placement)
статистика рекламы	广告统计
стимулирование с помощью рекламы	广告推广
стратегия рекламы	广告战略
таргетированная реклама	行为定向广告
таргетированная реклама	窄告
таргетированная реклама	针对性广告
таргетированная реклама	定向广告
тизерная реклама	悬念广告
узконаправленная реклама	窄告
устная реклама	口头广告
цель рекламы	广告的目的
эффективная реклама	有效的广告
язык рекламы	招贴语