 |
| Russian | Chinese |
| в реальном режиме | 实模式 |
| доступ в реальном времени | 实时存取 |
| доступ в реальном времени | 实时访问 |
| обработка данных в реальном времени | 实时数据处理 |
| реальное время | 实际时间实时 |
| реальное оборудование | 硬件〔设备〕 |
| реальный режим работы | 实模式 |
| реальный счёт | 实账户 (постоянный балансовый счёт компании, в отличие от номинального счета) |
| режим реальной адресации | 实地址模式 |
| часы реального времени | 实时钟 |
| часы реального времени | 实时时钟 |