Terms containing разделать

Subject	Russian	Chinese
el.	заземлитель с разделанными опорами	底座分离式接地开关
el.	заземлитель с разделанными опорами	分别支承式接地开关
agric.	разделанная рыба	去内脏、头尾的鱼
gen.	разделанная туша жертвенного животного	肆
punch.card.	разделанное и сваренное мясо жертвы	脀
gen.	разделанное мясо на подносе	折俎 (столе)
tech.	разделанный конец	散开的末端
gen.	разделать грядки	把小畦修整好
gen.	разделать и разложить мясо	折俎
gen.	разделать на девять частей	折九个
gen.	разделать фундамент под голубой мрамор	把基座修饰得像天蓝色大理石一样
gen.	разделаться с...	禁持
gen.	разделаться с...	禁害
gen.	разделаться с вредными элементами	刷去坏分子
gen.	动词 + с ~ами разделаться с долгами	摆脱债务
gen.	разделаться с долгами	了清债务
gen.	разделаться с кредиторами	摆脱债主
gen.	разделаться с местными самодурами	搞恶霸
gen.	разделаться с обидчиком	跟欺负人者算账
gen.	разделаться с посевом в неделю	一星期内搞完播种工作
gen.	разделаться с человеком	把人禁害
gen.	убить и разделать	屠割 (тушу)