Terms containing проверять работу

Subject	Russian	Chinese
modern	непосредственно на месте проверять ход работы	督战 (перв. руководить боевыми действиями)
gen.	проверять качество работы	验工
ed.	проверять работу	检查工作情况
ed.	проверять работу	检查运行情况
gen.	проверять работу	审查著作
gen.	проверять работу агрегатов	检查机组的运转
tech.	проверять работу двигателя на слух	发动机工作情况的听音检査
tech.	проверять работу двигателя на слух	听音检查发动机的工作情况
tech.	проверять работу двигателя на слух	发动机工作情况的听音检查
gen.	проверять работу машины	检查机器运行状况
gen.	проверять работу мотора	检査马达性能
gen.	проверять работу учреждения	检查机关工作
gen.	проверять экзаменационные работы	阅卷 (сочинения)
gen.	тщательно проверять работу учеников	仔细地批改学生的作业
gen.	учитель проверяет работу	老师检查作业