 |
| Russian | Chinese |
| метод отбора проб | 取样技术 |
| метод отбора проб | 采样方法 |
| метод отбора проб | 取样方法 |
| метод отбора проб | 取样法 |
| метод отбора проб | 取样技术 从一个集合中随机选取某些项的方法，认为样本会代表整体。 (Метод случайного выбора предметов из целой партии с таким расчетом, что отобранный предмет будет представлять всю партию в целом) |
| отбор проб | 取样 |
| отбор проб | 抽样 |
| отбор проб | 检样 |
| отбор проб | 抽样采样 |
| отбор проб | 选样采样 |
| отбор проб | 抽样取样 |
| отбор проб | 选样地 |
| отбор проб | 采样 |
| отбор проб | 采样 为了分析获得少量材料的代表。 (Получение небольшого репрезентативного количества материала с целью последующего анализа) |
| отбор пробы | 抽样 |
| отбор пробы | 取岩心作业 |