Terms for subject General containing приступать к

Russian	Chinese
вовремя приступать к работе	出勤
Из этого негодника Вана точно ничего не получится. Уже три года, как он в аспирантуре, а к написанию диссертации ещё и не приступал	王小子真是一个散木不材。研究生当了三年了，至于论文，八字还没一撇呢。
когда прочтены материалы дела, то приступают к разбирательству	读鞫已乃论之
На деловом ужине приступать к официальным переговорам полагается только после третьего бокала	商业宴会通常在酒过三巡之后，双方才会进入正式话题。
название должности чиновника, побуждавшего народ приступать к пахоте	分循
приступать к...	开
приступать к	动 (чему-л.)
приступать к...	兴
приступать к...	就
приступать к	始 (чему-л.)
приступать к восстановлению народного хозяйства	着手国民经济的恢复工作
приступать к выполнение ю программы	开始执行程序
приступать к выполнению заказа	着手订货
приступать к выполнению программы	着手执行计划
приступать к главному	着手主要工作
приступать к голосованию	开始表决
приступать к делу	开始办理案件
приступать к делу	开始做事
приступать к делу	入手
приступать к делу	发脚
приступать к делу	来
приступать к делу	上手儿
приступать к делу	上手
приступать к детальному анализ у полётов	进行详细飞行分析
приступать к допросу свидетелей	开始询问证人
приступать к занятиям	入学
приступать к запуску	着手发射
приступать к защите	介入辩护 (об адвокате по уголовным делам)
приступать к игре	开宝 (в бао)
приступать к исполнению	着手执行
приступать к исполнению новых служебных обязанностей	接任
приступать к исполнению обязанностей	莅
приступать к исполнению обязанностей	上印 (о чиновнике)
приступать к исполнению служебных обязанностей	莅官
приступать к исполнению служебных обязанностей	到任
приступать к несению службы	莅事
приступать к обсуждению	开始讨论
приступать к переговорам	着手谈判
приступать к переговорам	开始会谈
приступать к подготовке	开始做准备
приступать к проверке	开始审计
приступать к работам	兴工 (к сооружению, к строительству)
~ + к чему приступать к работе	开始工作
приступать к работе	着手研究
приступать к работе над проектом	开始设计工作
приступать к разбирательству	开始审理
приступать к разрешению вопроса	着手解决问题
приступать к рассмотрению этого вопроса	开始审议这个问题
приступать к созданию	创办 (организации)
приступать к составлению плана	开始制定计划
приступать к стройке нового дома	开始建筑新房
приступать к судебному разбирательству	坐殿
приступать к упаковке	着手包装
приступать к упаковке	动手包装
приступать к экзаменам	开始考试
приступать непосредственно к	直奔 (чем-л.)
приступая к совместной еде, не вытереть рук	共饭不泽手 (чем нарушить приличия)
рано приступать к делам и поздно уходить после аудиенции во дворце	质明而始行事，晏朝而退
снова приступать к производству	复产
снова приступать к работе	复工