Terms for subject Business containing прием

Russian	Chinese
акт о приеме	接受证书
акт о приеме	接受记录
акт приёма основных средств	固定资产接收证书
временное прекращение приема грузов к отправке	暂停货物承运
выдачи прием денежных сумм	出纳现金
выплата в один прием	一次偿付
дата приема груза к перевозке	货物接运日期
журнал приема грузов к перевозке	货物承运簿
заполнение документов под копирку в один приём	一次套写凭证
заявка о приёме в перевозке	托运申请书
испытание при приёме на работу	招工时对人员进行的测试
качественный прием	质量验收
квитанция в приёме вклада	存款收据
квитанция в приёме груза к перевозке	承运货物收据
количественный прием	数量验收
окончательный прием	期末验收
окончательный прием	最终验收
пакгауз для приема	收货仓库
порядок сдачи-приема дел	业务交接手续
предварительный прием	初步验收
предварительный прием	初步点收
прием в эксплуатацию	管理
прием в эксплуатацию	经营
прием в эксплуатацию	使用
прием груза к перевозке	承运货物
прием заказа	接受订货
прием законченного объекта	竣工工程验收
прием иностранной валюты на инкассо	代收外币
прием конструкции	结构方法方式
прием на работу	录用
прием на работу	接受参加工作
прием на склад	接收入库
прием на хранение	接受保管
прием налогов	税收方法方式
прием организациями торговли товаров от индивидуальных частных предпринимателей	贸易公司验收个体私业主的产品
прием платежа	支付方式方法
прием работ	工程验收
прием работы	操作工作方法
прием рабочей силы	招收劳动力
прием рабочих	招工
прием рабочих	招收工人
прием сводки	汇总方法
прием статистики	统计方法
прием товаров	商品验收
прием товаров	验收商品
приём грузов	接受货物 ('More)
приём товаров	接受货物 ('More)
приёмы торговли	生意经
промежуточный прием	期中验收
промежуточный прием	中间验收
рабочий прием	工作方法
рабочий прием	操作工作方法
расписка в о приеме груза на борт	船货收据
расходы на приемы	招待费
сдача-прием	交接
сдача-прием дел	业务交接
сдача-прием дел	案卷交接
сдача-прием дел	事务交接
тетрадь приема и сдачи	交接簿
технический прием	技术方法
технический прием	技术验收
технологический прием	工艺方法
ужесточение условий приема товаров	验收商品条件加严
часы для приема обслуживания клиентуры	对外营业时间
штемпель станции отправления о приеме груза	目的站承运戳记