Terms for subject Technology containing прибор

Russian	Chinese
аварийный кислородный прибор	应急氧气设备
аварийный прибор	应急仪表
аналитические приборы	分析测量仪表
аналитический прибор	分析仪器
водоуказательный прибор	水位表
выпрямляющий переход в полупроводниковом приборе	半导体器件整流结
гиростабилизированный прибор	陀螺稳定仪表
давление по прибору	指示压力
давление по прибору	表压力
детекторный прибор	检波器
детекторный прибор	整流式测量仪表
запас высоты над препятствиями в полёте по приборам	仪表飞行越障高度余量
запасный инструментальный прибор	备用工具
индикаторный измерительный прибор	指示测量仪器
индикаторный прибор	指示器
индикаторный прибор для внутреннего измерения	内径千分表
индикаторный прибор для внутреннего измерения	内径测量指示器
индикаторный прибор слепой посадки	盲目着陆指示器
интегрирующий измерительный прибор	求积式测量仪表
интегрирующий измерительный прибор	积算式测量仪表
интегрирующий прибор	积算式仪表
интегрирующий прибор	积分仪
испытательные прибор	校验仪
испытательные приборы	试验仪器
испытательные приборы для контроля работы автопилота	自动驾驶仪检测仪表
испытательный прибор	测试仪
испытательный прибор	试验器
испытательный прибор	测试仪器
испытательный прибор	万用计
испытательный прибор	试验用器具
испытательный прибор	校正仪器
испытательный прибор	试验用仪器
испытательный прибор	测定器
испытательный прибор	检验器
испытательный прибор	校正仪器试验仪器试验用仪器
испытательный прибор	化验器
испытательный прибор	万用表
испытательный прибор	校准仪器
испытательный прибор	多用计
испытательный прибор	多用电表
кабель автоматического включения кислородного прибора	氧气设备自动合闸电缆
квалификация дающая право полётов по приборам	仪表飞行等级
клипперный прибор	充氢旁热式器件
коммутационный прибор	配电仪器
купроксный прибор	氧化铜电表
лампа подсвета прибора	仪表照明灯
лампа сигнализации отключения питания приборов	仪表断电信号灯
маломощный прибор	低功率仪表
метеостанция, оборудованная оптическими приборами	站 备有光学仪器的气象台
панель пилотажно-аэронавигационной группы приборов	航行驾驶仪表板
панель пилотажных приборов	飞行仪表板
панель пилотажных приборов	驾驶仪表板
панель приборов контроля силовой установки	动力装置检验仪表板
панель с визуальные приборами	目测式仪表盘
панель с измерительными приборами	测量仪表板
панель с измерительными приборами	测试仪表板
панель с контрольно-измерительными приборами	检测仪表板
панель электрических приборов	电气仪表板
перекрестие оптического прибора	光学仪器十字线
поверить по образцовому прибору	按标准仪器检测
подсветка приборов	仪表照明
прибор Абеля	阿贝尔闪点测定计
прибор Абеля	阿部尔测定器
прибор Абеля	阿部尔氏测定器
прибор Абеля	阿贝尔测定器
прибор Абеля	阿贝尔闪点测定器
прибор Абеля	阿贝尔氏测定器
прибор Абеля	阿部尔闪点测定器
прибор Абеля	阿贝尔测定仪
прибор-автомат	自动仪器
прибор Адлера	横场参量放大器
прибор Адлера	埃德勒管
прибор азимута	方位角瞄准仪
прибор азимута	方位仪
прибор астросопровождения	天体定位仪
прибор астросопровождения	星象跟踪仪
прибор бортового контроля	机载监控器
прибор Бренкена	布兰根〔闪点测定〕计
прибор Бренкена	布兰根计
прибор Бринеля	布氏硬度试验机
прибор Бринеля	布氏硬度计
прибор Бриннеля	布氏硬度计
прибор визуального контроля	目视监控仪表
прибор Виккерса	维氏硬度计试验机
прибор группового сброса	集体投放投弹装置
прибор-датчик	发送器
прибор-датчик	控制器
прибор-датчик	传感器
прибор-датчик системы обнаружения	目标 探测系统传感器 (цели)
прибор двухзеркальной схемы	双镜面式仪器
прибор детекторного положения	检波器
прибор детекторного положения	检波式仪表
прибор дешифрирования	判读器
прибор дешифрирования аэроснимков	航摄照片判读器
прибор динамических испытаний	动力试验仪器
прибор-динамометр	测力计
прибор-динамометр	测功计
прибор дистанционного управления	遥控仪
прибор дистанционного управления	遥控设备
прибор для автоматического управления	自动控制装置
прибор для анализа траекторий полёта	航迹分析器
прибор для астрономического определения	天文测量仪器
прибор для взвешивания	称重装置
прибор для взвешивания	称重仪器
прибор для взятия проб	采样器
прибор для визирования	视轴仪
прибор для выработки воздушных данных	大气数据传感器
прибор для вычерчивания функции	函数描绘器
прибор для вычерчивания функции	函数绘制器
прибор для выявления утечки газа	漏气检查仪
прибор для грубого отсчёта высоты полёта	飞行近似高度表
прибор для дешифрирования негативов	底片判读器
прибор для дешифрирования негативов	负片判读器
прибор для диэлектрических измерений	介电测试器
прибор для замера биения начальной окружности шестерён	齿轮节圆偏摆测量仪
прибор для замера давления в шине	轮胎压力计
прибор для замера ускорения	加速测量仪
прибор для записи изображений	摹真记录器
прибор для записи на магнитную плёнку	磁带记录器
прибор для записи пройденного пути	里程记录器
прибор для записи пройденного пути	计程仪
прибор для записи пройдённого пути	里程记录器
прибор для записи сигналов	信号记录器
прибор для звукозаписи	录音机
прибор для измерения вибраций	振动测量仪
прибор для измерения видимости	视度计
прибор для измерения видимости	能见度计
прибор для измерения влажности	湿度计
прибор для измерения влажности	水分测量仪
прибор для измерения времени	计时器
прибор для измерения высоты нижней границы облаков	云底高度测定仪
прибор для измерения глубин моря	测水深计
прибор для измерения глубин моря	测深器
прибор для измерения глубины при помощи эха	回声测深仪
прибор для измерения густоты	浓度测量仪
прибор для измерения деформаций	变形测定计
прибор для измерения замедления	减速计
прибор для измерения затухания	衰耗测试器
прибор для измерения затухания отражения	回损测试器
прибор для измерения индуктивности	电感器
прибор для измерения индуктивности	感应仪器
прибор для измерения индуктивности	电感计
прибор для измерения интенсивности детонации при определении октановых чисел	测定奥克坦数用的爆震强度测定仪
прибор для измерения ионизаций	电离测量仪
прибор для измерения коэффициента мощности	功率因数计
прибор для измерения коэффициента поглощения света атмосферой	大气吸光率测量仪
прибор для измерения магнитного поля ядерного резонанса	核共振磁场测量仪
прибор для измерения магнитного поля ядерного резонанса	核共振磁场计
прибор для измерения мельчайших движений	微动测量仪
прибор для измерения механических напряжений	张力计
прибор для измерения микротвёрдости	微硬度测量仪
прибор для измерения мощности	功率表
прибор для измерения на термоустойчивость	热稳定性测定计
прибор для измерения настройки	调谐测试器
прибор для измерения объёмных изменений	容量变化测定计
прибор для измерения параллаксов	视差测量仪
прибор для измерения поверхностного натяжения	表面张力计
прибор для измерения прогиба	挠度计
прибор для измерения просачивающейся мощности	渗透力测定仪
прибор для измерения скорости	车速仪 (автомашин)
прибор для измерения скорости реакции	反作用速度测定仪
прибор для измерения сноса	流压计
прибор для измерения сноса	偏流仪
прибор для измерения сопротивления изоляции	绝缘电阻测量仪
прибор для измерения твёрдости	硬度计
прибор для измерения твёрдости по Роквеллу	罗氏硬度计 (罗氏即罗克维耳)
прибор для измерения температур	温度计
прибор для измерения тепловых расширений	热膨胀计
прибор для измерения теплопередачи	传热测定计
прибор для измерения толщины покрытий	覆盖层厚度计
прибор для измерения толщины покрытий	镀层厚度计
прибор для измерения угловых скоростей	角速计
прибор для измерения уровня	电平测量仪
прибор для измерения уровня	电平表
прибор для измерения уровня засыпи	料线测量仪器
прибор для измерения уровня засыпи	料线测量器
прибор для измерения электропроводности	电导率表
прибор для измерения ёмкостной асимметрии	电容不平衡测量仪
прибор для индикации усталостных повреждений	疲劳损伤显示器
прибор для испытаний без разрушения образцов	无损试验器
прибор для испытания аккумуляторной батареи	蓄电池试验用仪表
прибор для испытания вакуумметров	真空表试验器
прибор для испытания изоляции	绝缘试验器
прибор для испытания кристаллов	晶体检验器
прибор для испытания ламп	电子管试验器
прибор для испытания металла на повторный изгиб	金属反复弯曲试验器
прибор для испытания металлов на коррозию	金属腐蚀试验器
прибор для испытания на герметичность	密封性检验仪
прибор для испытания на истирание	磨损试验器
прибор для испытания на растяжение	拉力试验机
прибор для испытания на растяжение	抗伸试验机
прибор для испытания на растяжения	抗伸试验机
прибор для испытания на твёрдость	硬度试验仪
прибор для испытания на усталость	疲劳试验机
прибор для испытания покрытий на твёрдость по методу царапания	划痕法镀层硬度试验器
прибор для испытания пружины	弹簧测试仪
прибор для испытания рельсов	钢轨检验器
прибор для испытания свечей	电咀试验器
прибор для испытания силы взрывчатых веществ	炸药爆破力试验器
прибор для испытания твёрдости по Бринелю	布氏硬度计
прибор для испытания реактивных топлив на коксуемость	〔喷气〕燃料结焦性试验器
прибор для испытания тормозов	制器试验器
прибор для испытания тормозов	刹车试验器
прибор для исследования и юстирования аэрофотокамеры	〔航空〕摄影机镜箱检验和调准器
прибор для комплексной проверки червячной пары	蜗轮蜗杆综合检查仪
прибор для комплексных проверок конических шестерён	锥形齿轮综合检査仪
прибор для контроля глубины отверстий	孔深检测计
прибор для контроля круглости	圆度仪
прибор для контроля осевого шага червяка	蜗杆轴节检査仪
прибор для контроля работы двигателя	发动机工况检查仪
прибор для контроля расхода	流量调节器
прибор для контроля расхода	流量控制器
прибор для контроля уровня радиации	辐射检测计
прибор для лётных испытаний	飞行试验仪表
прибор для наблюдения	观察仪器
прибор для наблюдения	观测仪器
прибор для наблюдения	观察窗
прибор для наблюдения	观察仪
прибор для навигации космического летательного аппарата КЛА в межзвёздном пространстве	航天器星际导航仪
прибор для нанесения кривых	曲线绘制器
прибор для нанесения точек	描点器
прибор для натягивания проводов	紧线器
прибор для натягивания проводов	拉线器
прибор для обнаружения негерметичности	检漏仪
прибор для обнаружения отражённых радиосигналов	无线电反射信号探测器
прибор для обнаружения перегрузок	过载探测器
прибор для обнаружения повреждений	故障测定器
прибор для обнаружения повреждений	故障寻迹器
прибор для обнаружения радиоактивности	放射性检测仪表
прибор для обнаружения радиоактивности	放射性探测器
прибор для обнаружения утечки	漏损探测器
прибор для обнаружения утечки в гидросистеме	液压系统检漏器
прибор для обнаружения частот	监频器
прибор для образования инфракрасных изображений	红外成像装置
прибор для определения газопроницаемости	透气性测定仪
прибор для определения газопроницаемости	透气性测定器
прибор для определения жёсткости	刚度计
прибор для определения задержки воспламенения, работающий по принципу двух сталкивающихся струй	按双碰射流原理工作的点火延迟测定装置
прибор для определения линий равной оптической плотности	等密度计
прибор для определения магнитного наклонения	磁倾仪
прибор для определения места повреждения в кабеле	电缆故障点检验器
прибор для определения местоположения	定位仪
прибор для определения микротвёрдости	微硬度测定器
прибор для определения микротвёрдости	显微硬度测定器
прибор для определения натуры зерна	微粒特性测定计
прибор для определения оптической плотности	光密度测定计
прибор для определения отражательной способности	反射能力检定仪
прибор для определения параметров солнечного ветра	太阳风参数测定仪器
прибор для определения повреждений	故障测定器
прибор для определения повреждений	故障探测器
прибор для определения повреждений	探伤器
прибор для определения повреждений	故障检测器
прибор для определения потерь от испарения	蒸发损失测定仪
прибор для определения предела текучести	液限仪
прибор для определения пробивного напряжения оксидных плёток	氧化膜击穿电压测定器
прибор для определения проницаемости	穿透性测定仪
прибор для определения прочности	强度计
прибор для определения расположения скачка уплотнения в головной части ракеты	激波分布测量仪火箭头部的
прибор для определения содержания серы	含硫量测定仪
прибор для определения стабильности	安定性测定器
прибор для определения твёрдости	硬度试验仪
прибор для определения твёрдости царапанием	划硬度试验仪
прибор для определения твёрдости царапанием	划痕硬度试验仪
прибор для определения твёрдости царапанием	划痕仪
прибор для определения температуры воспламенения топлива	燃料燃点测定器
прибор для определения температуры воспламенения топлива	燃料闪点测定仪
прибор для определения толщины покрытия по струйнообъёмному методу	体积液流法镀层测厚仪
прибор для определения усадки	收缩实验机
прибор для определения утечки	测漏仪
прибор для определения частиц пыли	尘粒计数器
прибор для определения эластичности материала методом отскока шарика	跳球式材料弹性试验器
прибор для осмотра полостей изделий	制品内腔检视仪
прибор для отбора проб	选样器器
прибор для отбора проб	采样器
прибор для отвёрнутой стрельбы	避开射击仪
прибор для отмучивания	淘析器
прибор для отсчёта заданных интервалов времени	规定时间间隔计数器
прибор для отыскания неисправности	故障寻迹器
прибор для отыскания повреждений	故障检寻器
прибор для поверки заземления	接地检查器
прибор для повышения устойчивости системы наведения	制导系统增稳装置
прибор для поддерживания дыхания	助呼吸器
прибор для поджатия возвратной пружины	回动弹簧压缩工具
прибор для поджатия возвратной пружины	复原弹簧压缩工具
прибор для получения карты местности	地形测绘仪
прибор для построения траектории	轨道绘制仪
прибор для проверки интегральных схем	集成电路测试仪
прибор для проверки ленты	穿孔带校验机
прибор для проверки проводки полного и статического давления	全静压系统测试器
прибор для проверки профиля	断面测试器
прибор для проверки прохождения сигнала	信号传输检测仪
прибор для проверки транзисторов	晶体管测试仪
прибор для проверки уровня топлива в карбюраторе	化油器油面检查设备
прибор для проверки фотоэлементов	光电管检验仪
прибор для проверки часов	时钟检验仪表
прибор для просеивания	筛选器
прибор для просмотра плёнок	胶片检查仪
прибор для разгонки зазоров	轨缝调整器
прибор для разложения векторов	矢量分解仪
прибор для разложения векторов	分矢仪
прибор для расширения	扩张器
прибор для расширения	扩管器
прибор для регистрации заряжённых частиц	带电粒子记录仪
прибор для регистрации наработки в часах	计时仪表
прибор для решения уравнений	方程式解算器
прибор для рихтовки пути	拨道器
прибор для синтеза колебаний	波形综合器
прибор для счисления пути	推测领航仪表
прибор для считывания графической записи	图示记录读数仪
прибор для тарировки измерителей воздушной скорости	空速表校准器
прибор для трансформирования аэроснимков	航空照片纠正器
прибор для тряски	振动器
прибор для удержания подвижных частей	活动机件支撑工具
прибор для фототриангуляции	三角测点仪
прибор для ядерных исследований	核子仪表
прибор дозиметрического контроля	刻量监测仪
прибор задержки времени	延时装置
прибор защиты	保险装置
прибор защиты и сигнализации	安全报警装置
прибор "кольцо и шар"	环球法测定器 (浙青软化点)
прибор контроля безопасности полёта ракеты	火箭飞行安全监视仪
прибор контроля вектора тяги	推力矢量监控器
прибор контроля вибраций двигателя	发动机振动检测器
прибор контроля выруливания	滑行监控器
прибор контроля давления в пневматике	轮胎压力表
прибор контроля датчиков	传感器监控器
прибор контроля запросчика	询问机监控器
прибор контроля курса	航向监控仪
прибор контроля неполноты сгорения	燃烧检测器
прибор контроля ответчика	应答机监控器
прибор контроля параметров входа в атмосферу	进入大气层参数监控器
прибор контроля подучи импульсов	脉冲发送检验仪表
прибор контроля работы двигателей	发动机工作情况检査仪表
прибор контроля сервосистемы	伺服系统监控器
прибор контроля уровня радиации	辐射监测仪
прибор контроля фильтров	滤波器检査仪表
прибор контроля фильтров	过滤器检査仪表
прибор контроля электронной аппаратуры	电子仪器监控器
прибор магнитоэлектрической системы	磁电式仪表
прибор магнитоэлектрической системы	磁电系仪表
прибор-маятник	摆轴仪
прибор механического типа	机械指示仪表
прибор на тонких плёнках	薄膜器件
прибор на транзисторах	晶体管测量仪表
прибор на эффекте Ганна	耿氏效应器件
прибор на эффекте Холла	霍尔器件
прибор наведения	导引仪器
прибор наддува	进气力压力表
прибор ночного видения	夜间观察仪器
прибор ночного видения	夜视仪
прибор нулевого типа	零值指示仪表
прибор системы обнаружения	探测装置
прибор обнаружения отказа двигателя	发动机故障探测仪器
прибор обнаружения ракеты по факелу ракетного двигателя	火箭发动机火焰探测器根据火箭发动机火焰 探测火箭
прибор обнаружения подводных лодок	探潜仪
прибор обнаружения подводных лодок	潜航艇探知机
прибор обнаружения подводных лодок	潜艇探测仪
прибор обнаружения признаков жизни в космосе	宇宙生命探测器
прибор-Обри	方向仪
прибор омического сопротивления	电阻器
прибор опознавания	敌我识别器
прибор опознавания принадлежности	敌我识别器
прибор опознавания принадлежности	属籍识别器
прибор оптического сопровождения	光学跟踪仪
прибор ориентации по звёздному полю	星场跟踪仪
прибор охлаждения	冷却片
прибор перемены хода	变向装置
прибор пиротехнического зажигания	烟火点火器
прибор пиротехнического зажигания	烟火术发火器
прибор Польди	波尔达仪器 (以动力法测定布氏硬度时使用)
прибор Польди	波尔达仪器以动力法测 定布氏硬度时使用
прибор проверки герметичности	密封检查器
прибор проверки сброса фонаря	抛盖检查仪
прибор проверки сброса фонаря	座舱盖抛放检查仪
прибор, работающий на основе эффекта Ганна	耿氏效应器件
прибор работающий на основе эффекта Холла	霍尔效应器件
прибор радиометрического контроля	辐射监测器
прибор радиометрического контроля	辐射监测仪
прибор радиоуправления	无线电控制装置
прибор регистрации магнитной бури	磁暴记录器
прибор регистрации магнитных бурь	磁暴记录器
прибор роквелла	洛氏硬度试验机
прибор Роквелла	洛氏硬度计
прибор Роквелла для определения твёрдости	洛氏硬度计
прибор с автоматической фокусировкой	自动对光仪
прибор с автоматической фокусировкой	自动调整焦距仪
прибор с вертикальной ленточной шкалой	垂直带式度标仪表
прибор с вертикальной шкалой	垂直度标仪表
прибор с вращающимся полем	旋转磁场两侧刻度仪器
прибор с двумя фотоэлементами для определения задержки воспламенения	双光电管点火延迟测定仪
прибор с двухсторонней шкалой	两侧刻度式仪表
прибор с дистанционным отсчётом	远读式仪表
прибор с дифракционной решеткой	衍射光栅仪表
прибор с дифракционной решеткой	绕射光栅仪
прибор с диффузионной базой	扩区器件
прибор с зарядовой связью	电荷耦合器
прибор с круговой шкалой	指示表
прибор с малой инерционностью	小惯性仪表
прибор с механической индикацией в отличие от электронно-лучевой	机械指示仪表区别于电子射线指示的
прибор с непосредственным отсчётом	直读式仪表
прибор с непрерывной записью	连续记录〔仪〕器
прибор с нитью накала	热线式仪表
прибор с освещённой шкалой	自照式仪表
прибор с перекрещивающимися стрелками	交叉指针式仪表
прибор с переходом металл-полупроводник	金属半导体器件
прибор с переходом металл-полупроводник	金属-半导体接触器件
прибор с подвижной катушкой	动圈式仪表
прибор с подвижным магнитоМ	动铁
прибор с подвижным сердечником	动铁式仪表
прибор с предупредительной сигнализацией	报警信号器
прибор с профильной шкалой	特形度标仪表
прибор с профильными шкалами	特形度标仪表
прибор с распределённым взаимодействием	分布作用器件
прибор с сервоприводом	助力传动仪表
прибор с сервоприводом	伺服驱动仪表
прибор с сервоприводом	同步传动仪表
прибор с системой автоматического регулирования	自动调节仪表
прибор с точечной записью	断续记录〔仪〕器
прибор с электронно-лучевой индикацией	阴极射线管显示仪表
прибор самонаведения	自导引仪器
прибор самонаведения	寻的仪器
прибор световой сигнализации	发光信号器
прибор "свой-чужой"	敌我识别器
прибор синхронной передачи высоты цели	目标高度同步联动器
прибор системы слежения с цифровым отсчётом данных	数字跟踪装置
прибор слежения по инфракрасному излучению	红外辐射跟踪装置
прибор слепого бомбометания и навигации	盲目轰炸瞄准航行仪雷达
прибор слепого бомбометания и навигации, модернизированный	雷达 新式盲目轰炸瞄准航行仪
прибор слепой посадки	盲目着陆仪表
прибор со светоизлучающим р-n-переходом	结型发光器件
прибор со связью заряда	电荷耦合器件
прибор со структурой металл-диэлектрик-полупроводник	金属-绝缘体-半导体件
прибор сопровождения	跟踪装置
прибор сопровождения планет	行星跟踪仪
прибор сопротивления	电阻器
прибор срочности	定时器
прибор стабилизации высоты полёта	飞行高度稳定仪
прибор суперроквелла	超洛氏硬度计
прибор сушки	烘干器
прибор сушки	干燥器
прибор съёма координат	座标摄取仪
прибор телеуправления	遥控仪
прибор теплового контроля	热能控制仪器
прибор тепловой системы	热效式仪表
прибор тепловой системы	热工仪表
прибор угла места	仰角瞄准仪
прибор-указатель	指示器
прибор управления артиллерийским зенитным огнём	高射炮射击指挥仪
прибор управления взрывателями	引信控制器
прибор управления запуском торпед	鱼雷发射控制器
прибор управления огнём	射击指挥仪
прибор управления подрывом корпуса	弹体爆破控制器
прибор управления стрельбой	射击指挥仪
прибор управления торпедной стрельбой	魚雷射击指挥仪
прибор ускоренной сушки фильмов	软片加速晾干器
прибор ускоренной сушки фильмов	软片快速晾干器
прибор установки глубины	定深器
прибор утопленного типа	嵌装式仪表嵌入式仪表
прибор ферродинамической системы	动铁式仪表
прибор ферродинамической системы	电磁式仪表
прибор химического зажигания	化学点火器
прибор химической разведки	化学侦察仪器
прибор хозяйственного учёта	经济核算的计器
прибор хронографа	记时器
прибор хронографа	测时仪
прибор электромагнитной системы	动铁式仪表
прибор электромагнитной системы	电磁式仪表
прибор электростатической системы	静电式仪表
приборы аварийного контроля	事故监测仪表
приборы автоматики	自控设备
приборы автоматической телефонной станции	自动电话交换机仪表 (АТС)
приборы возвращаемой ступени	返回级仪表
приборы громкоговорящей связи	扬声设备
приборы для исследования ионосферы	电离层探测仪表
приборы для обнаружения ядерных взрывов	核爆炸探测仪器
приборы зажигания	点火器
приборы контроля силовой установки	动力装置检查仪表
приборы обнаружения подводных лодок	潜航艇探测仪器
приборы пилотажно-навигационные	驾驶领航仪表
приборы системы дистанционного управления	遥控系统仪表
приборы системы отделения ступеней	火箭 级脱离设备 (ракеты)
приборы, составляющие полезную нагрузку	有效载荷仪器
приборы управления	管制器
приборы управления беспилотным летательным аппаратом	无人驾驶飞行器控制仪表
приборы управления пуском ракеты	导弹发射控制器
проявительный прибор	显影器
сверхвысокочувствительный прибор	超高灵敏器件
световой прибор	照明灯具
светокопировальный прибор	晒图器
система паравизуальных директорных приборов	旋标式着陆指引系统
система пилотажных приборов	飞行仪表系统
система пилотажных приборов	驾驶仪表领航系统
система приборов управления торпедной стрельбой	鱼雷射击指挥仪系统
ситовый прибор	罗筛
ситовый прибор	标准筛
траектория, задаваемая командным пилотажным прибором	指令驾驶仪表给定的飞行轨迹
щитовой измерительный прибор	面板式仪表
panel meterщитовой измерительный прибор	配电板式仪表
щитовой прибор	配电盘仪表
электромедицинский прибор	电疗仪器