Terms containing подсчёт

Subject	Russian	Chinese
gen.	базисная цифра подсчётов	计算基数
gen.	валовой подсчёт запасов	总储量计算
el.	ведомость подсчёта товаров по биркам	理货单
gen.	грубый подсчёт	粗略的计算
gen.	грубый подсчёт	粗略的统计
el.	грубый подсчёт	粗估
gen.	грубый подсчёт	概算
gen.	данные подсчёта	计数资料
fin.	делать подсчёты	计
ed.	демографические подсчёты	人口统计
gen.	добавлять при подсчёте	算上
gen.	интерферометр с автоматическим подсчётом числа полос	自动计数振动分析器
gen.	итоговый подсчёт	共同计算
gen.	клавиша выключения подсчёта	停止计算键
gen.	князь произвёл подсчёт населения на Великой равнине	王料民于太原
gen.	количественный минералогический подсчёт	实际矿物分析
gen.	маржинальный подсчёт себестоимости	边际成本计算
geol.	метод изолинии для подсчёта запасов	储量计算等值线法
econ.	метод подсчёта	统计方式
fishery	метод подсчёта выметаемой за день икры	日产卵量估算法
oil	метод подсчёта запасов	储量估算方法 (месторождения)
oil	метод подсчёта запасов	储量计算方法
geol.	метод подсчёта запасов	储量计算法
geol.	метод подсчёта запасов газа	天然气储量计算法
geol.	метод подсчёта запасов газа по падению давления	计算天然气储量压降法
geol.	метод подсчёта запасов нефти и газа	计算油气储量法
math.	метод подсчёта очков	划线法
microbiol.	метод прямого подсчёта	直接计数 (микроорганизмов)
busin.	метод прямого подсчёта плановой прибыли	计划利润直接计算法
gen.	модуль подсчёта PLC	计数器模板
gen.	модуль подсчёта	计数模块
O&G	модуль подсчёта РLС	PLC计数器模板
gen.	неправильный подсчёт	计数错误
gen.	непрерывный подсчёт сложных процентов	连续复利 (в отличие от подсчёта на конкретную дату)
el.	нулевой подсчёт событий	"零事件"计数［一种通过测定在给定的时间内不计数的概率;以测定辐射强度的方法;又称零概率分析］【核】
gen.	нулевой подсчёт событий	"零事件"计数
gen.	нулевой подсчёт событий	零事件计数
gen.	общий подсчёт	通算
O&G	объект подсчёта запасов	储量计算层
geol.	объёмно-генетический метод подсчёта запасов	计算储量成因一体积法
geol.	объёмно-генетический метод подсчёта запасов нефти и газа	储量计算体积—成因法
geol.	объёмно-статический метод подсчёта запасов нефти и газа	储量计算体积统计法
geol.	объёмный метод подсчёта запасов	储量计算体积法
geol.	объёмный метод подсчёта запасов нефти и газа	储量计算体积法
tech.	ориентировочный подсчёт	大概
busin.	ориентировочный подсчёт	概算
tech.	ориентировочный подсчёт	估算
el.	ориентировочный подсчёт	粗估
gen.	ориентировочный подсчёт	大概计算 (расчёт)
tech.	ориентировочный подсчёт	计算
gen.	ориентировочный подсчёт	概预算
gen.	осмотр оружия и подсчёт воинов	简稽
gen.	основные строительные ориентировочные подсчёты	基本建设概算
gen.	ошибаться при подсчёте	计算时弄错
busin.	ошибка в подсчёте	误算
gen.	ошибка в подсчёте	运算误差
gen.	ошибка в подсчёте	计算误差
geol.	параметр для подсчёта запасов нефти	储量计算参数
gen.	параметры подсчёта запасов	储量计算参数
gen.	по грубому подсчёту	毛估
gen.	по грубому подсчёту	约摸
gen.	по грубому подсчёту	约莫
gen.	по грубым подсчётам	经粗略统计
gen.	по подсчётам	根据统计
gen.	по предварительному подсчёту	据初步统计
gen.	по предварительному подсчёту	据估计
gen.	по приблизительному подсчёту	根据近似计算
gen.	по среднему подсчёту	公算
tech.	поверочный подсчёт	验算
busin.	повторный подсчёт	重计
law	поголовный подсчёт	人头税
gen.	подвести подсчёт голосов	统计选票
gen.	подводить подсчёт голосов	统计选票
geol.	подсчёт активных запасов нефти	可采石油储量计算
gen.	подсчёт активных запасов нефти	可采石油贮量计算
el.	подсчёт безопасности	安全估价【核】
elect.	подсчёт бюллетеней	计票 (на выборах)
gen.	сокр. вм. 通历 подсчёт годов	通历
gen.	подсчёт голосов	计票 (на выборах)
gen.	подсчёт голосов	统计票数
gen.	подсчёт голосов	计算选票
gen.	подсчёт голосов	投票记录
busin.	подсчёт денежных знаков	点钞
busin.	подсчёт денежных знаков	点算纸币
geol.	подсчёт запасов	储量估算 (месторождения)
geol.	подсчёт запасов	矿量的计算
geol.	подсчёт запасов	贮备量计算
geol.	подсчёт запасов	储量计算
busin.	подсчёт затрат	估算费用
telecom.	подсчёт импульса	脉冲数
telecom.	подсчёт импульсов	脉冲计数
lab.eq.	подсчёт каменистых клеток	石细胞计数
med.	подсчёт количества сперматозоидов	精子计数
biol.	подсчёт колоний	菌落计数
gen.	подсчёт людских ресурсов	人力资源会计
gen.	подсчёт мест	查点件数
busin.	подсчёт мест груза	清点货物件数
tech.	подсчёт молекулярных весов	分子量计算
gen.	подсчёт мочевой лейкоцитарной формулы	尿沉渣白细胞分类
construct.	подсчёт нагрузок	负荷计算
gen.	подсчёт нейтронов	中子计数
construct.	подсчёт объёма земляных работ	土方工程计算
IT	подсчёт перфокарт	穿孔卡片计数
gen.	подсчёт природных ресурсов	自然资源调查
busin.	подсчёт расходов	结算支出费用
food.serv.	подсчёт с использованием мембранного фильтра	膜滤计数
ecol.	подсчёт сперматозоидов	精子计数
gen.	подсчёт таблицы умножения в рифму при тренировке на счётах	小加九儿
gen.	подсчёт таблицы умножения в рифму при тренировке на счётах	小加九
gen.	подсчёт удержаний	计算扣除额
med.	подсчёт форменных элементов крови	血细胞计算
med.	подсчёт форменных элементов мочи	尿有形成分计数
tech.	подсчёт фото-импульсов	光脉冲寸数
construct.	подсчёт частиц	颗粒计数
construct.	подсчёт частиц	粒子计数
gen.	что + ~и подсчёт численности	统计...的数量 (чего-л.)
mil.	подсчёт шагов	步测
med.	подсчёт эритроцитов	红细胞计数
gen.	полный подсчёт клеток крови	全血细胞计数
gen.	постраничный подсчёт	按页计算
gen.	предварительные подсчёты	初步统计出的数字
busin.	предварительный подсчёт	初步统计
law	предварительный подсчёт	判断
busin.	предварительный подсчёт	预计
busin.	предварительный подсчёт	初步预计
gen.	предварительный подсчёт населения	人口估计推算
oil	преувеличенный подсчёт	计数过多
gen.	приблизительный подсчёт	估测
gen.	приблизительный подсчёт	估算
gen.	приблизительный подсчёт	近似计算
busin.	приблизительный подсчёт	约略计算
tech.	приблизительный подсчёт	概算
gen.	приблизительный подсчёт	约计
biol.	прибор для подсчёта колоний	菌落计数器
gen.	прибор для подсчёта колоний	菌落计数仪器
gen.	применять очень странные методы для подсчёта посещаемости веб-страниц	使用很奇怪的方法计算网页浏览率
dial.	примерный подсчёт	毛数
busin.	примерный подсчёт расходов	支出概算
gen.	проверить подсчёт	重新估算
gen.	проверить подсчёты	核对计算的结果
gen.	проект разрешения подсчёта у предприятия	企业计算解决方案
gen.	произвести подсчёт	作计算
gen.	производится подсчёт голосов	统计选票
tech.	производить подсчёт	进行计算
gen.	производить подсчёт	搂账
gen.	производить подсчёт на вычислительной машине	用计算机计算
gen.	производить подсчёт населения	料民
gen.	производить подсчёты	进行计算
gen.	протокол подсчёта избирательных бюллетеней	开票录
telecom.	процесс подсчёта	计数过程
gen.	процесс физического подсчёта количества товаров в запасах	实地盘存
stat.	результат подсчёта баллов	得分
stat.	результат подсчёта баллов	分数
law	результат подсчёта голосов	票率
law	результаты подсчёта голосов при выборах	选举报告
busin.	самый скромный подсчёт	最保守估计
gen.	сводный подсчёт голосов	计票列表
gen.	система подсчёта голосов Борда	博尔达计法
gen.	слишком много для подсчёта	多不胜数
telecom.	способ подсчёта	计数方式
gen.	статистический подсчёт	统计
gen.	схема подсчётов запасов	矿量计算图
gen.	термодинамический подсчёт	热力学计算
geol.	точность подсчёта запасов	储量计算准确性
gen.	точный подсчёт	准确的统计
gen.	тщательный подсчёт и точный учёт	精打细祘
gen.	тщательный подсчёт и точный учёт	一钱不落虚空地
gen.	тщательный подсчёт и точный учёт	精打细算
gen.	устройство для голосования и подсчёта голосов с сенсорным экраном	触摸屏投票机
gen.	устройство для подсчёта очков	计分器 (в игре)
tech.	устройство подсчёта карт	卡片计数器
gen.	формула подсчёта баллов	计分方式
polit.	центр подсчёта голосов	计票中心
med.	чашечный подсчёт бактерий	平板菌落计数
gen.	электронное устройство для голосования и подсчёта голосов	电子投票机