Terms for subject Technology containing пласт

Russian	Chinese
в крест простирания пласта	横切矿层
в крест простирания пласта	横穿矿层
водонепроницаемый пласт	不透水层
водонепроницаемый пласт	不透水层隔水层
водоносный пласт	含水层
вскрыша пласта	剥离
выемка пласта на полную мощность	整层开采
выемочная мощность пласта	可采层厚度
горизонтальный пласт	水平层
давление пласта	岩层压力
железистый пласт	含铁层
залегание в виде пласта	层状矿体
кислотный разрыв пласта	酸化压裂
коренной пласт	基层
крепкий пласт	硬岩层
кровля пласта	顶板
кровля пласта	上盘
крутопадающий пласт	急倾斜矿层
крутопадающий пласт	陡层
крутопадающий пласт	急倾斜层
маломощный пласт	薄矿层
металлоносный пласт	含金层
мощность пласта	煤层厚度
мощный пласт	厚煤层
мощный пласт	厚层
мощный пласт угля	很厚的煤层
нагнетание воды в пласт	向矿层注水
нарушенный пласт	受破坏矿层
насос для нагнетания воды в пласт	注水泵
неглубоко залегающий пласт	浅层
неоднородный пласт	非均质层
нерабочий пласт	不可采矿层
нефтяной пласт	石油层
обнажение пласта	矿层露头
опорный пласт	标准层
основной пласт	主矿体
падение пласта	地层陷落
падение пласта	地层倾斜层倾斜
пережим пласта	尖灭 (地层的)
пласт, выходящий на поверхность	露头矿层
пласт, выходящий на поверхность	露出地面的矿层
пласт-проводник	游码
пласт-спутник	指示薄煤秦
пласт средней мощности	中厚矿层
пласт средней мощности	中厚层
по простиранию пласта	沿着矿层走向
повреждение пласта	地层故障
подошва пласта	矿层底板
подошва пласта	底部
подработка пласта	矿层开采
подстилающий пласт	下伏岩层
подстилающий пласт	基岩层
подстилающий пласт	下铺层
подстилающий пласт	下伏地层
полная мощность пласта	矿层总厚度
полная мощность пласта	煤层总厚度
пологий пласт	缓倾斜层
пологий пласт	缓倾斜层缓倾斜矿床
пологий пласт	缓倾斜矿床
продуктивный пласт	可采矿层
простирание пласта	矿层走向
рабочий пласт	可采矿层
разрабатываемые пласты	开发层系
разрабатываемый пласт	开采层
разрабатываемый пласт	开采煤层
разрабатываемый пласт	开采矿层
рудный пласт	矿层
рудоносный пласт	矿层
руководящий пласт	领导阶层
руководящий пласт	标准岩层
сложный пласт	复合层
сложный пласт	复合矿层
смещённый пласт	移位层
тонкий пласт	极薄矿层
тонкий пласт	薄砾石层
травяной пласт	草土〔层〕
уменьшение мощности пласта	矿层变薄
уменьшение мощности пласта	煤层变薄
ухудшение коллекторских свойств пласта	地层损害