Terms for subject Electronics containing переход

Russian	Chinese
бета-переход	氤衰变β跃迁核
варактор с плавным переходом	缓变结变容二极管渐变结变容二极管
варактор с плавным переходом	渐变结变容二极管
вероятность перехода при ударе	碰撞转移概率
ветвь термоэлемента с градуированным переходом	分级刻度的热电偶臂
ветвь термоэлемента с плавным переходом	分级刻度的热电偶臂
воздушный переход	空中跨越 (трубопровода)
воздушный переход	空中交叉
время переход	飞越时间
время переход	渡越时间
время переход	跨越时间
время переход	转移时间
время переход	转接时间
граница P-N перехода	PN界面
детектор перехода сигнала через нуль	零交点检测器
детектор перехода сигнала через нуль	过零检测器
диод на основе коллекторного перехода	集电极基极二极管
диод на основе эмиттерного переход	基极发射极二极管
защита генератора от перехода в двигательный режим	防止发电机转为电动机运行的保护装置
зона-зонный переход	带际跃迁
коллекторный переход	集电结
контактный переход	接触转接点
контактный переход	接触结
лазер на самоограниченных переходах	自限定嬗变激光器
логический элемент на переходах Джозефсона	约瑟夫逊结逻辑门电路
наконечник перехода	跳线端子
наконечник перехода	跳线接头
напряжение на переходе	结电压
область перехода	过渡区
область перехода	渡越区
обмотка для перехода от трёхфазной сети к однофазной	三相变单相转换绕组
оборудование для перехода от сетевого питания к устройствам питания электронной аппаратуры	电力供应接口设备
оборудование для перехода от сетевого питания к устройствам питания электронной аппаратуры	供电接口设备［电网向电子设备供电用的设备］
обратносмещённый переход	反偏置结
оператор перехода	转向语句【计】
переход входа	进口渐变段
переход за нормальный предел	超限
переход за нормальный предел	越限
переход за установленный предел	超限
переход за установленный предел	越限
переход из аморфного состояния в кристаллическое	非晶态晶态转变
переход из нормального состояния в сверхпроводящее	常态超导态转变
переход к кипению	沸腾过渡工况
переход ЛЭП	电力线路交叉跨越
переход на другую волну	换用波长
переход на другую волну	变换波长
переход на электродвигатель	电动化
переход на электродвигатель	机动化
переход на электродвигатель	机械化
переход от постоянного напряжения к постоянному току	恒压到恒流的交迭
переход от хрупкого состояния к пластическому	脆性-延性转变 (упругому)
переход с захватом электрона	电子俘获跃迁
переход со стабилизированного тока на стабилизированное напряжение	恒压恒流交迭
переход со стабилизированного тока на стабилизированное напряжение	恒压恒流过渡
переход 《стабилизированное напряжение/ стабилизированный ток》	恒压恒流交迭
переход 《стабилизированное напряжение/ стабилизированный ток》	恒压恒流过渡
переход сток-канал	漏极-沟道结
переход характеристики нагрузки	负载特性的交迭
переход через короткое замыкание	短路换接过程
переход через нулевое значение	零点交叉
переход энергии	能量传输
переход энергии	能量转移
переход энергии	能量传递
плоскоцилиндрический переход	环形平面结
поглощательный переход	吸收跃迁吸收跃迁
полевой транзистор с затвором на основе перехода	面结型栅场效应晶体管
потеря перехода	过渡段损失
потеря перехода	过渡过程损失
потеря перехода	转变损失
пробой коллекторного перехода	集电极击穿
процесс перехода	核燃料转化过程核
рабочий переход	信号接换
расчётная температура фазового перехода	设计转变温度
реактивность при переходе из холодного в горячее состояние	冷-热反应性［冷态到热态的反应性］【核】
сварной переход	熔合线
сварной переход	焊口
световой сигнал перехода	人行横道指示灯
световой сигнал пешеходного перехода	人行横道指示灯
секция перехода	过渡段
секция перехода	渐变段
секция перехода	过渡断面
сигнальный переход	信号接换
сканистор с равномерно распредёлёнными p-n-переходами	连续分布pn结扫描器
скачкообразный переход на паразитный вид колебаний	模变
скачкообразный переход на паразитный вид колебаний	模的
скорость перехода	转换率
скорость перехода	转化率
скорость перехода	转换速率【核】
сопротивление перехода	接头电阻
сопротивление перехода	结电阻
сплавленный переход фотоэлемента	合金结光电管
сплавной переход	合金结
спонтанные ядерные переходы	自发核跃迁【核】
спонтанный переход	自发跃迁
структура с фоточувствительным переходом	光敏结结构
сходящийся переход	渐缩段
сходящийся переход	收缩渐变段
температура вязко-хрупкого перехода	延性［韧性：］-脆性转变温度
температура перехода в полупроводниковых приборах	结温度
температура перехода к хрупкому состоянию	延性-脆性转变温度
температура перехода от вязкости к хрупкости	延性［韧性：］-脆性转变温度
температура ударного перехода	金属从延性断裂到脆性断裂的转变温度
температура фазового перехода	相变温度
тепловой переход	传热通路
теплота фазового перехода	相变热 (превращения)
теплота фазового перехода при охлаждении	冷却热
тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу	控制极可速断晶闸管
ток коллекторного перехода	集电极结电流
точка агрегатного перехода	累积过渡点
точка перехода от вязкости к хрупкости	延性［韧性：］-脆性转变温度
транзистор с выращенными переходами	生长面结型晶体管
транзистор с точечным переходом	点结合型晶体管
трансформатор Леблана для перехода с трёхфазного тока на двухфазный	从三相变为两相的勒布兰变压器
туннельный пробой р-n-перехода	齐纳击穿
туннельный пробой р-n-перехода	p-n隧道击穿
тянутый переход	生长结生长结
узкий переход	窄结
уравнения перехода	连接方程
фазовый переход	相位变换
фазовый переход	相转变
фазовый переход	换相
фотодиод с диффузионным переходом	扩散结光电管
фотодиод с плоскостным переходом	面结型光电二极管
фотоэлемент с плоскостным переходом	面结型光电池
часть перехода	渐变段
часть перехода	过渡段
часть перехода	过渡断面
экспоненциальный переход	指数缓变结
эталонная температура перехода	基准转变温度【核】