Terms for subject Military containing первый

Russian	Chinese
артиллерия первого эшелона	一线炮兵
аэродром первого класса	一级机场
артиллерийская батарея первого эшелона	一线炮连
военный округ первого разряда	一级军区
выполнять первое упражнение	打第一练习
выставлять первую смену часовых	配置第一班卫兵
госпиталь первой линии	第一线医院
группа первого броска	最初投入军队群 (десанта)
запас первого разряда	第一类预备役
идти в первых рядах	打先锋
команда по оказанию первой помощи	息救队
корабль первого эшелона десанта	突击舰
курсовой маяк первого направления	第一方向航向信标
медаль Первого Августа	八一奖章
минное поле в первой степени готовности	一等准备的地雷场
На первый и второй---рассчитайсь!	一二报数！
объект первой очереди	第一期工程
объект первой очереди	一期工程
оказывать первую помощь раненым	对伤员实施急救
орден Первого Августа	八一勋章
Орден Первого Августа 3-й степени	三级八一勋章
Орден Первого Августа 2-й степени	二级八一勋章
Орден Первого Августа 1-й степени	一级八一勋章
первая вилка	最初夹叉
первая волна	第一次浪潮
первая волна	首波
первая линия обороны	第一道防线
первая носовая башня артиллерии главного калибра	第一炮塔
первая позиция	第一阵地
первая половина марша	前半段行军
первая полоса обороны	第一防御地域
первая помощь при обморожении	冻伤急救
первая помощь при ранении	创伤急救
первая ступень торможения	初步制动
первое покрытие	初次涂料
первое упражнение курса стрельб	第一练习射击
первое упражнение курса стрельб из винтовки	步枪基本射击第练习
первые номера	单数战士 (при расчёте)
первый бросок десанта	登陆队的最初投入部队
первый заместитель министра национальной обороны	国防部第一副部长
первый заряд	最小号装药
первый наводчик	一号瞄准手
воен. первый наводчик	一号瞄准手
первый номер	一号手 (расчёта)
первый номер орудийного расчёта	一炮手
первый обезоруживающий удар	斩首攻击
первый полёт	初次飞行
первый прыжок с парашютом	首次跳伞
первый раунд переговоров	第一轮会谈
первый режим планирования	下滑第一状态
первый тактический эшелон	战术第一梯队
первый удар	第一次打击
первый удар	第一次核打击
первый эшелон	第一梯队
первый эшелон армии	集团军第一梯队
первый эшелон ремонта	一线保养
первый эшелон самолётов противника	先头敌机群
первый эшелон штаба	指挥部前沿梯队
пехотная рота первого эшелона	第一梯队步兵连
позиции артиллерии первого эшелона	一线炮兵阵地
разводящий первой смены	第一组领班员
рассмотреть в первую очередь	优先考虑
рассмотреть в первую очередь	首先审理
рукоятка первого заряжания	起动杆
солдат первого года службы	一年兵
сопло первой ступени	第一级喷管口
стрелковая рота первого эшелона	第一梯队步兵连