 |
| Subject | Russian | Chinese |
| arch. | криками освобождать дорогу для проезда важной персоны | 邀喝 |
| fig. | освобождать дорогу | 清道 (перед проездом высокопоставленного лица) |
| fig. | освобождать дорогу | 攘辟 |
| fig. | освобождать просёлочную дорогу | 清野 (перед проездом императора) |
| fig. | освобождать дорогу | 开路 |