 |
| Russian | Chinese |
| западноафриканский огненный бархатный ткач | 橙巧织雀 (лат. Euplectes franciscanus) |
| огненная гавайская цветочница | 白臀蜜鸟 |
| огненная пиранга | 焰领比蓝雀 (лат. Piranga bidentata) |
| огненная пиранга | 火领比蓝雀 (лат. Piranga bidentata) |
| огненная расписная танагра | 绯领肿嘴雀 (лат. Ramphocelus sanguinolentus) |
| огненный бархатный ткач | 红寡妇鸟 (лат. Euplectes orix) |
| огненный гомрай | 栗色犀鸟 (лат. Buceros hydrocorax) |
| огненный чиж | 黑头红金翅雀 (лат. Spinus cucullatus) |
| чернокрылый огненный бархатный ткач | 黑翅巧织雀 (лат. Euplectes hordeaceus) |
| чёрный огненный бархатный ткач | 黑巧织雀 (лат. Euplectes gierowii) |