Terms for subject Figure of speech containing не быть

Russian	Chinese
быть упёртым в своём выборе не видя альтернатив	一棵树上吊死
в государстве не может быть двух правителей	天无二日
кто был обманут однажды елейными речами, теперь не верит льстивым языкам	曾着卖糖君子哄，如今不信口甜人
не будь легкомысленным	长点心吧
не быть косным	深厉浅揭
не быть уверенным в завтрашнем дне	朝不谋夕
не отказываться от заимствования хорошего, как бы мало оно ни было	葑菲
никогда не быть удовлетворённым	欲整难塡
сколько ни смотри на еду, сытым не будешь	眼饱肚饥
сколько ни смотри на еду, сытым не будешь	眼饱肚中饥
яснее быть не может	朗若列眉