 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | думать, на чём закончить этот подвиг | 图功攸终 (великое дело предшественника) |
| inf. | на этом закончить | 就此罢笔 |
| gen. | на этом и поставим точку, на этом и закончим | 就此作为罢论 |
| lit. | на этом рассказ о происходивших событиях закончим | 按下不表 (формула в конце главы беллетристического произведения) |
| gen. | на этом этапе дело пока и закончилось | 事情到此告一段落 |