Terms for subject Figure of speech containing находиться в

Russian	Chinese
аскет находит удовлетворение в дружбе с природой	鸥波
находиться в безвыходном положении	走头无路
находиться в безвыходном положении	入地无门
находиться в безвыходном положении	有家难奔，有国难投
находиться в безвыходном положении	走投没路
находиться в безвыходном положении	走投无路
находиться в бредовом состоянии	见神见鬼
находиться в весьма опасном положении	履冰
находиться в весьма опасном положении	履薄
находиться в крайней нужде	釜中生鱼
находиться в крайней опасности	赴蹈汤火
находиться в крайней опасности	履汤蹈火
находиться в крайней опасности	蹈赴汤火
находиться в крайней опасности	入火赴汤
находиться в крайней опасности	蹈汤赴火
находиться в крайней опасности	蹈火探汤
находиться в крайней опасности	蹈火赴汤
находиться в крайней опасности	赴汤蹈火
находиться в крайней панике	狼突豕窜
находиться в крайней панике	狼奔豕突
находиться в ловушке	瓮中之鳖
находиться в одинаковом положении	难弟难兄
находиться в одинаковом положении	难兄难弟
находиться в окружении красавиц	珠围翠绕
находиться в окружении красавиц	珠围翠遶
находиться в опасном положении	厝火积薪
находиться в очень мучительном положении	求生不得
находиться в очень мучительном положении	求死不能
находиться в очень мучительном положении	求生不能，求死不得
находиться в очень мучительном положении	求生不得，求死不能
находиться в самых близких отношениях	如兄如弟
находиться в смятении	糜沸
находиться в теснейшей связи	唇齿相依
находиться в тяжёлой ситуации	水火之中
находиться в чрезвычайном затруднении	曝腮
не прекращать учёбы, даже находясь в армии	投戈讲艺
удовлетворить потребности того, кто находится в крайней нужде	饥者易为食渴者易为饮