Terms for subject General containing наследуемый

Russian	Chinese
обладать великодушием, наследованным от древних	古之遗爱也
внук по прямой линии наследует деду в выполнении ритуала в храме предков	嫡孙嫡孙承重zhòng (в случае смерти отца)
имущество, наследованное при отсутствии завещания	无遗嘱继承的遗产
критически наследовать	批判地继承
младший брат наследует старшему	兄终弟及
налог на раздел наследуемого имущества	分遗产税
наследовать брату У-вану	及武王
наследовать государство	嗣国
наследовать движимое имущество	继承动产
наследовать дело	继业
наследовать дело предков	负荷
наследовать длинный рост матери	继承母亲的修长身材
наследовать должность	袭职
наследовать должность	袭官
наследовать и проводить в жизнь	绍依
наследовать имение	继承地产
наследовать имущество от дяди	继承叔叔的财产
наследовать культуру	继承文化
наследовать литературу	继承文学遗产
наследовать от отца к сыну и от старшего брата к младшему	世及
наследовать по рождению	继世
наследовать передавать из поколения в поколение Поднебесную	家天下 (империю)
наследовать пожалованные земли и титул	袭封
наследовать право принесения жертв предкам	承祧
наследовать предкам	胤宗
наследовать предприятие	继业
наследовать престол	继体
наследовать престол	继承帝位
наследовать престол	嗣国
наследовать престол	继位
наследовать рабов	继承奴隶
наследовать революционные традиции	继承革命传统
наследовать своим предкам	似续妣祖
наследовать соболю	续貂
наследовать собственность	继承财产
наследовать собственность	继业
наследовать состояние	继承财产
наследовать старое и открывать пути новому	承前启后
наследовать старшему брату	﨤
наследовать старшему брату	𢎜
наследовать старшему брату	及
наследовать титул	袭爵
наследовать какие-л. традиции	继承...传统
наследовать традицию эпохи Тан	系唐统
наследовать трон	承统
наследовать чужому дому	出嗣
наследуемая должность	世袭官职
наследуемое имущество	继产
наследуемое от отца дело	父业
наследуемые деньги	遗金
наследуемые имущественные права в идеальной доле	共有的继承财产
наследующий класс	派生类
наследуя и продолжая дело предшественников, открыть новую перспективу	承前启后，继往开来
непрерывно наследовать друг другу	重规迭矩
совместное наследуемое имущество	共有的继承财产
соглашение между наследниками по разделу наследуемого имущества	继承分割协议
сын наследует отцу	子嗣其父
У-ван наследовал дела вана	武王缵文王