Terms for subject Business containing налоговый

Russian	Chinese
авансовое взимание налоговых платежей	预征税款
акт проверки налоговой инспекции	税收检查证书
антиципация налогов	预征捐税
база налогового обложения	税务所
база налогового обложения	纳税点
бюро по сбору налогов	税务局
взимание налогов	征税
взыскание налогов	追缴捐税
гармонизация налогов	协调税收
Государственная налоговая служба	国家税务局
Государственная налоговая служба	国家税务总局
данные о поступлениях налогов и сборов	捐税进款数字
Департамент налоговой полиции	税务警察局
дифференциация налогового обложения	税率级差
дифференциация налогового обложения	税率差别
договор о налоговом кредите	有关税收支付的合同
доля налогов с личных доходов	个人所得税的份额
доля налогов с прибыли	利润税的份额
дополнительные налоговые обложения	科配
доход от налогов	税收收入
доход от сборов таможенных пошлин и налогов	关税和捐税的收入
доход после уплаты налогов	税后收入
изменение налогов	税收变动
исчисление налогов	计算税收
квитанция об уплате налогов	完税收据
классификация государственных доходов и налогов	国家收入和税收分类
классификация налогов	税收分类
книга налогового учёта	税收统计册
компенсация налогов	税收补偿
коэффициент эластичности налогов	税收弹性系数
маневрирование размерами налоговых ставок	灵活掌握税率
маневрирование размерами налоговых ставок	灵活变动税率
Международная налоговая ассоциация	国际税收协会
международное налоговое соглашение	国际税收协定
международные налоговые отношения	国际税收关系
налоговая амнистия	税务减免
налоговая база	税收基地
налоговая вторичная жалоба	向俄联邦一级税务机关提起的纳税争议上诉
налоговая граница	征税限度
налоговая граница	征税范围
налоговая декларация	报税单
налоговая декларация об имуществе	财产报税单
налоговая декларация упрощенной формы	简易税收单
налоговая делинквентность	破坏税收
налоговая дискриминация	税收歧视
налоговая инспекция	税务检查局处税务所
налоговая карточка	税卡
налоговая квитанция	完税收据
налоговая квота	税率
налоговая комплексная проверка	税务综合检查
налоговая монополия	税收垄断
налоговая оговорка	税款保留条款
налоговая отсрочка	缓交税款
налоговая отсрочка	延期交税
налоговая первоначальная жалоба	初次纳税申报
налоговая политика	税收政策
налоговая полиция	税务警察
налоговая прибыль	应税利润
налоговая прибыль	计税利润
налоговая пропорциональная ставка	比例税率
налоговая разница	税差
налоговая регистрация	税务注册
налоговая регистрация	税务登记
налоговая реформа	税制改革
налоговая скидка	税收折扣
налоговая специальная декларация	税收专用单
налоговая сумма	税款
налоговая сумма	税额
налоговая тайна	税收秘密
налоговая тематическая проверка	税务专项检查
"налоговая щель"	"税收空子"
налоговое бремя	捐税负担
налоговое ведомство	税收部门机关
налоговое избыточное бремя	过多的捐税负担
налоговое нарушение	破坏税收
налоговое начисление	税款附加额
налоговое обложение	课税
налоговое обязательство	税收责任
налоговое освобождение	减税
налоговое правонарушение	税务违法
налоговое регулирование	税收调整
налоговое хозяйство	税务工作
налоговые льготы	减免税办法
налоговые льготы	捐税减免
налоговые льготы	税收优惠
налоговые поблажки	课税放宽
налоговые поблажки	课税优待
налоговые поступления	税款收入
налоговые предписания	税收规定
налоговые предписания	税则
налоговые расходы	税务支出
налоговые рычаги	税收杠杆
налоговые рычаги	税收手段
налоговый агент	税务代办所
налоговый аппарат	税收机关
налоговый аппарат	税务部门
налоговый аппарат	税务机构
налоговый барьер	关税壁垒
налоговый барьер	税收壁垄
налоговый бесплатный безвозвратный кредит	无偿的税收优惠贷款
налоговый бесплатный условно-возвратный кредит	有条件的无偿税收贷款
налоговый вопрос	征税问题
налоговый вычет	税款扣除额
налоговый дисконт	税收贴现率
налоговый доход	税款收入
налоговый доход	税款捐税收入
налоговый иммунитет	捐税豁免权
налоговый инвестиционный кредит	税收投资贷款
налоговый иностранный кредит	避免双重征税的国外收入优惠贷款
налоговый инспектор	税务员
налоговый инспектор	税务检查员
налоговый инспектор-приёмщик	税务所
налоговый инспектор-приёмщик	税务检查局处
налоговый кадастр	征税对象调查资料
налоговый кадастр	纳税者名册
налоговый кодекс	税法法典
налоговый контингент	定额税款
налоговый контроль	税收监督
налоговый кредит	税收优惠贷款
налоговый объект	课税征税对象
налоговый объект	课税对象
налоговый отдел	税务处科
налоговый пакет	税务文件
налоговый период	纳税期
налоговый платёж	税金
налоговый показатель	税收指标
налоговый работник	税务人员
налоговый режим	税收制度
налоговый резидент	税务官
налоговый сборщик	税务员
налоговый сборщик	收枝员
налоговый сборщик	收税员
налоговый сертификат	纳税证书
налоговый список	税单
налоговый спрос	避税性期货买卖
налоговый тариф	税则
налоговый товар	应征税货物
"налоговый тормоз	"收税杠杆
налоговый учёт	税款核算
налоговый учёт	税收统计
налоговый целевой кредит	指定目的的税收贷款
начальник налогового управления	税务局长
откуп налогов	包税制
отмена налогов	取消捐税
отсрочка налоговых платежей	延期支付税款
отчисление от государственных налогов	国家收提成
отчисление от налогов	税款提成
перечень налогов, взимаемых при реализации продукции	征歧销售产品税清单
плановые данные о поступлениях налогов и сборов	税捐进款计划数据
плательщик налогов	纳税单位
плательщик налогов	纳税人
поступления налогов и сборов	捐税收入
предельная налоговая ставка	边际税率
прибыль, освобождённая от уплаты налогов	免税利润
прием налогов	税收方法方式
проведение налогов	收税
проведение налогов	实施税收
прогрессивное налоговое обложение	累进税
раскладка налогов	税款比例
распределение налогов	赋税分担
рассрочка уплаты налогов	分期纳税
расходы на возврат налогов по экспорту	出口退税支出
расходы на уплату налогов и сборов	缴纳税捐支出
регулирование налогов	调整税收
регулирование налогов	税类调整
сбор налогов	收税
сборщик налогов	收税人
свидетельство о постановке на учёт в налоговом органе	地税执照 (сокращенно)
свободный от уплаты налогов	免税
система возврата налоговых платежей	退税制度
система налогов	征税制度
сложение недоимки налогов	蠲免欠缴税款
списание недоимки налогов	注销欠缴税款
статистика налогов	税收统计
уклонение от налогов	偷税
уклонение от уплаты налогов	逃避纳税
уклонение от уплаты налогов	逃税
унификация налоговой системы	统一税收制度
уплата налогов	交清税款
уплата налогов	纳税
управление налогов и сборов	税务司局
учёт налоговых платежей	清点税款
учёт налоговых платежей	税款统计
Федеральная служба налоговой полиции	俄罗俞联邦税务警察局
функция налогов	税收作用
шкала налогов	税级
шкала налогов	税率表
шкала налоговых ставок	税率表
эффективные ставки налогов	有效税率