Terms containing моментально

Subject	Russian	Chinese
gen.	греть моментально	一下子烧热
gen.	делать моментальный снимок	快照
gen.	демонстрировать моментальную способность	逞一时之能
gen.	запоминать моментально	快速记
gen.	исчезать моментально	刹那间消失
gen.	краснеть моментально	顷刻间变红
dril.	flash set моментальная водоотдача цементного раствора	早凝
gen.	моментальная лотерея	即开型彩票
tech.	моментальная мощность	瞬时功率
el.	моментальная нагрузка	瞬时需要量
el.	моментальная нагрузка	瞬时负荷
el.	моментальная пассивация	快速钝化
idiom.	моментальная реакция	即刻的反应
gen.	моментальная реакция	一瞬间的反应
gen.	моментальная смерть	暴死
gen.	моментальная смерть	猝然死亡
gen.	моментальная съёмка	照快相
gen.	моментальная фотография	自动快照
tech.	моментальная фотография	快像
tech.	моментальная фотография	快照
gen.	моментальная фотография	快拍
gen.	моментальная фотография	瞬时摄影
busin.	моментальная цена	瞬间价格
gen.	моментально быстро	灵敏
gen.	моментально волосы	马上变干
inf.	моментально вставать	立即站到
gen.	моментально получить широкую популярность	一时间颇受欢迎
gen.	моментально понять	秒懂
gen.	моментально прозреть	豁朗
gen.	моментально сойтись	一拍即合
gen.	моментально соображать	神悟
gen.	моментально становиться	刹那间站到
ironic.	моментально стать буддой	立地成佛
gen.	моментально схватывать	豁朗明快
gen.	моментальное замораживание	即开即冻
gen.	моментальное охлаждение	即开即冻
gen.	моментальное прилипание	即时粘合
el.	моментальное распределение точек	瞬时点扰动【核】
tech.	моментальное соединение	快速结合器
gen.	моментальное соединение	快速结合
oil.proc.	моментальное схватывание	骤凝
oil.proc.	моментальное схватывание	水泥瞬时凝固
gen.	моментальное ускорение	瞬时加速度
gen.	моментальное фото	自助拍照机
oil.proc.	моментальный выключатель	瞬时开关
tech.	моментальный выключатель	快动开关
gen.	моментальный клей	瞬间粘合剂
gen.	моментальный клей	瞬间超能胶
gen.	моментальный клей	瞬干胶
el.	моментальный расход	瞬时流量
idiom.	моментальный реакция	即刻的反应
comp.	моментальный снимок	瞬时摄影
comp.	моментальный снимок	快速片
comp.	моментальный снимок	即成像片
tech.	моментальный снимок	快镜照片
el.	моментальный снимок	钏头模
el.	моментальный снимок	夹子
el.	моментальный снимок	按扣
el.	моментальный снимок	快拍照
tech.	моментальный снимок	快相
tech.	моментальный снимок	即成象片
med.	моментальный снимок	［神经］快照
gen.	моментальный снимок	快洗照片
gen.	моментальный снимок	快照
comp., MS	определение моментального снимка	快照集定義
gen.	принять моментальное решение	当机立断
gen.	проявлять моментальную способность	逞一时之功
gen.	разбирать моментально	刹那间分别拿光
gen.	расходиться моментально	瞬息间卖光
tech.	реле моментального действия	瞬时继电器
gen.	сделать моментальный снимок	拍快照
gen.	сделать моментальный снимок	快拍照
tech.	система аварийного покидания с секундной задержкой освобождения привязных ремней и моментальным раскрытием парашюта	延迟一秒解开安全带随即开伞的应急离机系统
gen.	система аварийного покидания с секундной задержкой освобождения привязных ремней и моментальным раскрытием парашюта	延迟-秒解开安全带随即开伞的应急离机系统
gen.	согревать моментально	立刻烧热
gen.	учиться - что сажать, деревья: нельзя требовать, чтобы они моментально выросли	读书如树木，不可求骤长