Terms for subject Fishery

Russian	Chinese
анализ дефектов, требующих принятия мер	缺陷行动点分析
дефект, требующий принятия мер	缺陷行动点
международно-согласованные рыночные меры	国际上同意的市场措施
мера ограничения мощностей в зависимости от производительности	以产出为基础的捕捞能力估算
мера промысловых мощностей	捕捞能力指示
мера промысловых мощностей	捕捞能力测量估算
мера промысловых мощностей	捕捞能力程度
мера регулирования потенциала по производительности	以产出为基础的捕捞能力估算
меры безопасности на море	海上安全
меры государства порта	港口国措施
меры, предлагаемые с учётом биомассы	生物量行动计划
меры прибрежного государства	沿海国措施
рыночные меры	与市场相关的措施
стимулирующая запретная мера	鼓励停止发展的措施
стимулирующая мера регулирования	激励性调整措施