Terms for subject Electronics containing масло

Russian	Chinese
авиационное смазочное масло	航空润滑油
бак хранения загрязнённого масла	污染油贮罐【核】
бассейн загрязнённого масла	污油池
быстровысыхающее масло	干性油
быстровысыхающее масло	快干油
вагонное масло	车油
вагонное масло	臭油
вагонное масло	黑油［润滑用］
ванна для смазочного масла	润滑油箱
варёное масло	煮沸的油
вентиль для отбора проб масла	油样取样阀
вентиль для отбора проб масла	油液采样阀
выход сливного масла	排油口
горючее масло	重油
давление масла в уплотнении	密封油压
диспергирующее масло	净化油
диспергирующее масло	清洗油
диэлектрическое масло	绝缘油
диэлектрическое масло	变压器油
древесное масло	木油
дымосос для масла и дыма	排油烟机
закалка в масла	油淬硬化
заполняемый маслом промежуток	润滑缝 (зазор)
заполняемый маслом промежуток	润滑油隙［腔］ (зазор)
испытание изоляционного масла на старение по Кисслингу	奇斯林法绝缘油老化试验
испытание на прохождение масла	油流量试验
кабель в металлической оболочке с пропитанной изоляцией минеральным маслом	矿物油绝缘金属铠装电缆
капание масла	油滴
карбонизированное масло	碳化油
касторовое масло	蒐麻油
компаундное масло	复合油
контрольная лампа давления масла	油压报警灯
кремнийорганическое масло	硅油
кремнийорганическое трансформаторное масло	有机硅树脂变压器油
креозотовое масло	木憎油
масло в уплотнении	轴封油
масло для отпуска	退火油
масло-заполненная втулка	充油套管
масло прерывателя	断路器油
модифицированный маслом фенольный лак	油性改良酚醛漆
напорный резервуар уплотняющего масла	密封油压力容器
насос загрязнённого масла	污油泵
невспенивающееся масло	不起泡油
незамерзающее масло	不凝油
обугленное масло	碳化油
окисленное масло	氧化油
отводящий насос масла	卸油泵
отводящий насос масла	排油泵
очиститель масла	油净化器
очищать от масла	除油
очищать от масла	脱脂
перепад температуры между катушкой и окружающим маслом	变压器线圈温度梯度 (в трансформаторе)
погружённое в масло устройство переключения ответвлений	油浸分接头切换装置
погружённое в масло устройство переключения ответвлений	油浸抽头转换开关
подшипник с маслом под давлением	压力油润滑轴承
подшипник с маслом под давлением	油顶起轴承
принудительная циркуляция масла	油的强制循环
принудительная циркуляция с направленным потоком масла	油的定向强制循环
проверка масла	油试验
промывание маслом	加［注;涂］油
пропитанная маслом бумага	油浸渍纸
пропитанный маслом	油浸渍的
пропитка маслом	加［注;涂］油
рабочее масло	调节系统工质油 (в системе регулирования)
распылитель масла	油雾化器
расход масла	油耗量 (нефти)
расход масла	用油量 (нефти)
расширитель для масла	油膨胀容器 (трансформатора)
регенерация трансформаторного масла	油回收
регенерация трансформаторного масла	油再生
регенерированное масло	再过滤油
резервуар для масла	油杯
реле объёма масла	油容积继电器
сепаратор масла и дыма	油烟分离器
сигнальная лампа давления масла	油压报警灯
силиконовое трансформаторное масло	有机硅树脂变压器油
система подвода смазочного масла	润滑油供应系统
система циркуляции масла	油循环系统
сливной клапан масла	溢油阀
сливной клапан масла для пуска	启动排油阀
смазка маслом	油润滑
смазочное масло	润滑剂
смазывание маслом	加［注;涂］油
топливное масло	重油
трансформатор с направленной циркуляцией масла	变压器宜接油冷
трансформатор с охлаждением принудительной циркуляцией масла	强制油循环冷却变压器
труба возврата масла	回油管线
трубопровод импульсного масла	脉动油管道
трубопровод перекачки масла	油流管线 (нефти)
турбопровод обратного масла	回油管道
указатель уровня масла	油位指示器
указатель уровня масла	油位指示计
устройство для очистки масла	油净化器
фильтрация масла	油过滤
эфирное масло	挥发性油