Terms containing лом

Subject	Russian	Chinese
tech.	аккумуляторный лом	废蓄电池
gen.	Акционерное общество торговли рудой, металлами, минералами и металлическим ломом	矿物、金属、矿石、废金属贸易股份公司
tech.	амортизационный лом	报废器材
el.	бак для сбора лома	废料收集箱
gen.	бесхозяйный лом	散在废件无主废铁件
gen.	бесхозяйный лом	无主废铁件
tech.	бесхозяйный лом	散在废件
gen.	бесхозяйный лом	散置废件
tech.	бойный копёр для лома	废钢铁破碎机
gen.	боксовый лом	盘车棒
gen.	Bausch & Lomb "Бош энд Лом"	博士伦隐形眼镜 (компания по производству средств ухода за глазами, оптики, контактных линз, растворов для ухода за ними)
ecol.	быстровозвращающийся лом	工共过程废料
ecol.	бытовой лом	家庭用品废金属
gen.	в железном ломе	在废铁堆里
tech.	валковый лом	断裂辊
gen.	военный лом	兵工废钢
gen.	~ + чем вскрывать ломом	用铁棍橇开
gen.	Главное управление по заготовкам, переработке и сбыту сырья, лома металла и утиля	原料、废金属及废品收购、加工、销售管理总局
tech.	грузовой автомобиль для перевозки лома	渣油运输车
tech.	грузовой автомобиль для перевозки лома	废料运输车
met.	доля лома	废金属比
busin.	драгоценный металл в ломе	散碎金银
busin.	драгоценный металл в ломе	散碎贵金属
gen.	железный лом	废铁件
gen.	железный лом	废铁
gen.	железный лом	碎铁
tech.	железо-лом	废铁
gen.	железо-лом	铁废件
gen.	жестяной лом	废铁皮
oil.proc.	завалочная машина для лома	废钢铁加料机
oil.proc.	завалочная машина для лома	废金属加料机
el.	завод переработки лома	废料回收厂
el.	завод переработки лома	废料加工厂
gen.	залежи железного лома	废铁堆
tech.	квадратный лом	方铁撬 (炼铝)
gen.	квадратный лом	方铁撬
gen.	колоть ломом	用铁棒打碎
gen.	колоть ломом	镩
gen.	колоть лёд ломом	镩冰
tech.	костыльный лом	道钉撬棍
gen.	кран с ломами	扒式起重机
met.	крупногабаритный лом	大型废金属
gen.	лапа лома	橇根爪
tech.	лапчатый лом	爪尖撬棍
tech.	лапчатый лом	撬杆爪尖撬棍
el.	лапчатый лом	消弧电路
el.	лапчатый лом	撬杆
el.	лапчатый лом	急剧短路
el.	лапчатый лом	撬棍
tech.	лапчатый лом	道钉撬 (для вытаскивания костылей)
met.	легированный лом	合金废料
tech.	литейный лом	铸屑
gen.	лом алюминиевый	废铝
tech.	лом для пробивания метки	出铁杆
gen.	лом для пробивания метки	出铁打眼杆
met.	лом для разделки летки	开铁口钢钎
met.	лом для разделки лётки	开铁口钢钎
gen.	лом для скалывания льда	镩子
gen.	лом и отходы цветных металлов	有色金属废料
gen.	лом и отходы цветных металлов и сплавов	非铁金属及合金废料和垃圾
gen.	лом и отходы чёрных металлов	黑色金属废料
tech.	лом-клин	楔形铁钎
met.sci.	лом меди	废铜
met.	лом нержавеющей стали	不锈钢废料
gen.	лом низкофосфорной стали	低磷废钢
tech.	лом-пешня	穿冰镐
gen.	лом стандартного размера	标准尺寸废钢
gen.	лом цветных металлов	有色金属废件
tech.	лом чугуна	废铁
gen.	лом чугуна	废铁件
tech.	лом чёрных металлов	废钢铁
tech.	лом чёрных металлов	黑色金属废料
gen.	Лома уби	洛马乌比人
gen.	ломать ломом	用铁钎砸断
gen.	лопатчатый лом	铲状撬棍
gen.	машина для перевозки лома	废钢车
tech.	медный лом	废铜
gen.	металлический лом	废旧金属
gen.	металлический лом	废铁
el.	металлический лом	拆毁
el.	металлический лом	金属碎屑
gen.	металлический лом	废金属金属碎块
tech.	металлический лом	废金属
gen.	металлический лом	金属碎块
el.	металлический лом	废料
gen.	металлический лом	废金属料
gen.	Металлоторг Государственное объединение по монопольной торговле металлическим ломом	国营废铁专卖联合公司
gen.	небольшой лом	撬棒
tech.	негабаритный лом	尺寸过大的废件
tech.	негабаритный лом	不合规定尺寸的废件
gen.	нормальный лом	标准铁钎
tech.	оборотный лом	回炉废钢
tech.	оборотный лом	返回废钢
gen.	оборочный лом	撬棍 (для оборки заколов)
gen.	огнеупорный лом	废耐火砖
gen.	Оранг лом	奥朗洛姆人
met.	отсортированный лом	备好的废钢
met.	пакетирование лома	废金属压块
met.	пакетирование лома	废金属压合
tech.	пакетированный лом	压块废金属
gen.	пластмассовые отходы и лом	塑料废碎料
el.	повторное использование лома	废料利用
gen.	поддаваться ударам лома	门等被撬砸开了
met.	покупной лом	外购废金属
tech.	превращать в лом	报废
gen.	превращать в лом	变成废料
gen.	привозной лом	外来废钢
gen.	провинция Верхнее Ломами	上洛马米省 (в Демократической Республике Конго)
gen.	провинция Ломами	洛马米省 (в Демократической Республике Конго)
gen.	продажный лом	拆货 (от разобранного здания)
gen.	прощупать ломом яму во всех углах	用铁棍把坑里各个角落探索一遍
gen.	работать ломом	使用铁钎
el.	разделитель лома	废料分离器
gen.	раздолбить ломом отверстие	用钎子把窟窿凿大
gen.	роликовый лом	滑轮撬棍
busin.	серебро в слитках и ломе	银块
busin.	серебро в слитках и ломе	银徒
gen.	скалывать лед ломом	用镩子凿冰
tech.	смешанный лом	混合废钢铁
tech.	сортный лом	筛选废料
gen.	списание оборудования в лом	设备报废
tech.	спрессованный лом	压实废钢
gen.	стальной лом	废钢料
tech.	стальной лом	废钢
tech.	стальной лом	废钢件
gen.	стальной лом	废钢铁
econ.	стоимость лома	废料价值
econ.	стоимость лома	报废时价值
tech.	тележка для завалки лома	废钢铁装炉车
tech.	тяжеловесный лом	堆比重大的废钢
gen.	убивать ломом	用铁棒打死
met.	фрагментированный лом	碎裂废金属
tech.	чугунный лом	废铸铁
tech.	чугунный лом	废铁件
tech.	чугунный лом	废铁废铸铁
tech.	чугунный лом	废铁
gen.	чугунный лом	铁钎
gen.	чугунный лом	铸铁废料
tech.	шихта с высоким содержанием лома	废钢含量高的炉料
gen.	шоколадный лом	巧克力碎块
tech.	шуровочный лом	拨火棒
el.	электродный лом	电极破损
el.	электродный лом	被破坏的电极
tech.	электродный лом	残极